https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/list/GR_Press/ Athens Biennale Press Office en https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20111207214743/ <p><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/misc/PR_AB3ApoKoinou.pdf" target="_blank">&#913;&#957; &#948;&#949;&#957; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#948;&#953;&#945;&#946;&#940;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; email, &#960;&#945;&#964;&#942;&#963;&#964;&#949; &#949;&#948;&#974;.</a></p> <p>&nbsp; </p> <table width="554" height="606" border="0" align="left"> <tr> <td width="548" height="18" valign="top" bgcolor="#333365"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/abletterhead.jpg" width="280" height="48" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/abletterhead.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="562" valign="top"> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>«&#913;&#928;&#927; &#922;&#927;&#921;&#925;&#927;&#933;» - &#916;&#943;&#954;&#964;&#965;&#959; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#934;&#959;&#961;&#941;&#969;&#957;</strong><br /> <strong>&#924;&#919;&#925;&#913;&#931; &#928;&#927;&#923;&#921;&#932;&#921;&#931;&#924;&#927;&#933;</strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify">&#916;&#917;&#923;&#932;&#921;&#927; &#932;&#933;&#928;&#927;&#933;<br /> &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;, 6 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify">&#931;&#964;&#953;&#962; 19 &#931;&#949;&#960;&#964;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011 &#948;&#953;&#959;&#961;&#947;&#945;&#957;&#974;&#952;&#951;&#954;&#949; &#963;&#964;&#961;&#959;&#947;&#947;&#965;&#955;&#972; &#964;&#961;&#945;&#960;&#941;&#950;&#953; &#956;&#949; &#952;&#941;&#956;&#945; «&#922;&#961;&#943;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#972;&#962;» &#956;&#949;&#964;&#940; &#945;&#960;&#972; &#960;&#961;&#972;&#963;&#954;&#955;&#951;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#916;&#953;&#949;&#952;&#957;&#959;&#973;&#962; &#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;. &#924;&#949;&#961;&#953;&#954;&#959;&#943; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#965;&#962; &#963;&#951;&#956;&#945;&#957;&#964;&#953;&#954;&#972;&#964;&#949;&#961;&#959;&#965;&#962; &#960;& #959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#959;&#973;&#962; &#966;&#959;&#961;&#949;&#943;&#962; &#964;&#951;&#962; &#967;&#974;&#961;&#945;&#962; &#945;&#957;&#964;&#945;&#960;&#959;&#954;&#961;&#943;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; &#963;&#964;&#959; &#954;&#940;&#955;&#949;&#963;&#956;&#945; &#954;&#945;&#953; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951; &#963;&#965;&#957;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951; &#960;&#961;&#959;&#941;&#954;&#965;&#968;&#945;&#957; &#954;&#940;&#960;&#959;&#953;&#949;&#962; &#954;&#959;&#953;&#957;&#941;&#962; &#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962;. &#908;&#960;&#969;&#962; &#945;&#957;&#945;&#966;&#941;&#961;&#949;&#953; &#964;&#959; &#954;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#959; &#960;&#959;&#965; &#963;&#965;&#957;&#941;&#964;&#945;&#958;&#945;&#957; &#945;&#960;&#972; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973; &#959;&#953; &#966;&#959;&#961;&#949;&#943;&#962;: «&#932;&#945; &#964;&#949;&#955;&#949;&#965;&#964;&#945;&#943;&#945; &#967;&#961;&#972;&#957;&#953;&#945; &#941;&#957;&#945;&#962; &#956;&#949;&#947;&#940;&#955;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#966;&#959;&#961;&#941;&#969;&#957; &#945;&#957;&#945;&#960;&#964;&#973;&#963;&#963;&#949;&#953; &#963;&#965;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#949;&#962; &#941;&#957;&#945;&#962; &#960;&#961;&#959;&#962; &#941;&#957;&#945;&#957;. &#913;&#965;&#964;&#941;&#962; &#959;&#953; &#963;&#965;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#949;&#962; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#945;&#960;&#959;&#966;&#941;&#961;&#949;&#953; &#952;&#949;&#964;&#953;&#954;&#940; &#945;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#941;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945; &#954;&#945;&#953; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#949;&#953;&#963;&#960;&#961;&#940;&#958;&#949;&#953; &#964;&#951; &#952;&#949;&#961;&#956;&#942; &#945;&#957;&#964;&#945;&#960;&#972;&#954;&#961;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973;, &#951; &#959;&#960;&#959;&#943;&#945; &#965;&#960;&#959;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#943;&#950;&#949;&#953; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#957; &#945;&#957;&#940;&#947;&#954;&#951; &#964;&#959;&#965; &#957;&#945; &#960;&#955;&#951;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#964;&#959;&#957; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#972;. &#931;&#949; &#960;&#949;&#943;&#963;&#956;&#945; &#964;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953;&#961;&#974;&#957; &#954;&#945;&#953; &#960;&#949;&#961;&#957;&#974;&#957;&#964;&#945;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#945;&#964;&#959;&#956;&#953;&#954;&#972; &#963;&#964;&#959; &#963;&#965;&#955;&#955;&#959;&#947;&#953;&#954;&#972; &#948;&#951;&#955;&#974;&#957;&#959;&#965;&#956;&#949; &#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#972;&#952;&#949;&#963;&#942; &#956;&#945;&#962; &#957;&#945; &#945;&#957;&#945;&#960;&#964;&#973;&#958;&#959;&#965;&#956;&#949; &#960;&#949;&#961;&#945;&#953;&#964;&#941;&#961;&#969; &#964;&#953;&#962; &#963;&#965;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#949;&#962; &#945;&#965;&#964;&#941;&#962; &#956;&#949; &#963;&#954;&#959;&#960;&#972; &#957;&#945; &#954;&#940;&#957;&#959;&#965;&#956;&#949; &#972;,&#964;&#953; &#960;&#949;&#961;&#957;&#940;&#949;&#953; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#967;&#941;&#961;&#953; &#956;&#945;&#962; &#947;&#953;&#945; &#957;&#945;: &#945;) &#949;&#957;&#953;&#963;&#967;&#973;&#963;&#959;&#965;&#956;&#949; &#964;&#959;&#957; &#961;&#972;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973; &#963;&#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#953;&#954;&#972; &#947;&#943;&#947;&#957;&#949;&#963;&#952;&#945;&#953; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#972;&#955;&#969;&#957; &#956;&#945;&#962;, &#946;) &#957;&#945; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#959;&#965;&#956;&#949; &#945;&#960;&#972; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973; &#964;&#959; &#941;&#961;&#947;&#959;, &#964;&#951;&#957; &#964;&#949;&#967;&#957;&#959;&#947;&#957;&#969;&#963;&#943;&#945; &#954;&#945;&#953; &#964;&#953;&#962; &#949;&#960;&#945;&#966;&#941;&#962; &#956;&#945;&#962;, &#947;) &#957;&#945; &#945;&#955;&#955;&#940;&#958;&#959;&#965;&#956;&#949; &#964;&#951;&#957; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945; &#964;&#951;&#962; &#917;&#955;&#955;&#940;&#948;&#945;&#962; &#963;&#964;&#959; &#949;&#958;&#969;&#964;&#949;&#961;&#953;&#954;&#972; &#956;&#941;&#963;&#969; &#964;&#959;&#965; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973;. &#927;&#953; &#963;&#965;&#957;&#959;&#956;&#953;&#955;&#951;&#964;&#941;&#962; &#965;&#960;&#959;&#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#953;&#963;&#945;&#957; &#964;&#951; &#948;&#953;&#940;&#952;&#949;&#963;&#942; &#964;&#959;&#965;&#962; &#957;&#945; &#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#964;&#959;&#973;&#957; &#960;&#961;&#959;&#962; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#964;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951;, &#948;&#949;&#963;&#956;&#949;&#973;&#964;&#951;&#954;&#945;&#957; &#972;&#964;&#953; &#952;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#967;&#943;&#963;&#959;&#965;&#957; &#956;&#949; &#960;&#961;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962;, &#954;&#945;&#953; &#954;&#940;&#955;&#949;&#963;&#945;&#957; &#954;&#945;&#953; &#940;&#955;&#955;&#959;&#965;&#962; &#966;&#959;&#961;&#949;&#943;&#962; &#957;&#945; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#940;&#963;&#967;&#959;&#965;&#957;».<br /> &#904;&#954;&#964;&#959;&#964;&#949; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#960;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#959;&#960;&#959;&#953;&#951;&#952;&#949;&#943; &#954;&#945;&#953; &#940;&#955;&#955;&#949;&#962; &#963;&#965;&#957;&#945;&#957;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#959;&#960;&#959;&#943;&#949;&#962; &#960;&#961;&#959;&#941;&#954;&#965;&#968;&#949; &#964;&#959; &#940;&#964;&#965;&#960;&#959; <strong>&#916;&#943;&#954;&#964;&#965;&#959; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#934;&#959;&#961;&#941;&#969;&#957; «&#913;&#928;&#927; &#922;&#927;&#921;&#925;&#927;&#933;».</strong> &#931;&#964;&#959; &#948;&#943;&#954;&#964;&#965;&#959; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#959;&#953; &#966;&#959;&#961;&#949;&#943;&#962;: ART-ATHINA, &#914;&#965;&#950;&#945;&#957;&#964;&#953;&#957;&#972; & &#935;&#961;&#953;&#963;&#964;&#953;&#945;&#957;&#953;&#954;&#972; &#924;&#959;& #965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, &#916;&#953;&#949;&#952;&#957;&#941;&#962; &#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#942; &#923;&#965;&#961;&#953;&#954;&#942; &#931;&#954;&#951;&#957;&#942;, &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#920;&#941;&#945;&#964;&#961;&#959;, &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#914;&#953;&#946;&#955;&#943;&#959;&#965;, &#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#924;&#953;&#967;&#940;&#955;&#951;&#962; &#922;&#945;&#954;&#959;&#947;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951;&#962;, &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973; «&#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#972;&#962; &#922;&#972;&#963;&#956;&#959;&#962;», &#922;&#961;&#945;&#964;&#953;&#954;&#942; &#927;&#961;&#967;&#942;&#963;&#964;&#961;&#945; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957;, &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#922;&#965;&#954;&#955;&#945;&#948;&#953;&#954;&#942;&#962; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962;, &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951;, &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, &#931;&#964;&#941;&#947;&#951; &#915;&#961;&#945;&#956;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; & &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;-&#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#937;&#957;&#940;&#963;&#951;. <br /> &#928;&#961;&#974;&#964;&#951; &#954;&#959;&#953;&#957;&#942; &#949;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#945; &#945;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#949;&#943; &#959; <strong>&#924;&#942;&#957;&#945;&#962; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973;</strong> &#960;&#959;&#965; &#959;&#961;&#947;&#945;&#957;&#974;&#952;&#951;&#954;&#949; &#956;&#941;&#963;&#945; &#963;&#949; &#963;&#973;&#957;&#964;&#959;&#956;&#959; &#967;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#948;&#953;&#940;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945; &#969;&#962; &#945;&#960;&#972;&#948;&#949;&#953;&#958;&#951; &#964;&#951;&#962; &#945;&#957;&#940;&#947;&#954;&#951;&#962; &#947;&#953;&#945; &#948;&#961;&#940;&#963;&#951;, &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#916;&#949;&#954;&#941;&#956;&#946;&#961;&#953;&#959; &#964;&#959;&#965; 2011. &#931;&#964;&#972;&#967;&#959;&#962; &#964;&#951;&#962; &#949;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#945;&#962; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;& #953; &#957;&#945; &#948;&#974;&#963;&#949;&#953; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951; &#963;&#949; &#959;&#953;&#954;&#959;&#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#940; &#954;&#945;&#953; &#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#953;&#954;&#940; &#949;&#965;&#960;&#945;&#952;&#949;&#943;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#954;&#945;&#952;&#974;&#962; &#954;&#945;&#953; &#957;&#945; &#949;&#957;&#948;&#965;&#957;&#945;&#956;&#974;&#963;&#949;&#953; &#964;&#959; &#949;&#957;&#948;&#953;&#945;&#966;&#941;&#961;&#959;&#957; &#964;&#969;&#957; &#957;&#941;&#969;&#957; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#972;.</p> <p align="justify">&#931;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#945; &#964;&#959; <strong>&#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#924;&#942;&#957;&#945; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973;</strong> &#960;&#949;&#961;&#953;&#955;&#945;&#956;&#946;&#940;&#957;&#949;&#953; &#964;&#953;&#962; &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#940;&#964;&#969; &#948;&#961;&#940;&#963;&#949;&#953;&#962; &#945;&#957;&#940; &#966;&#959;&#961;&#941;&#945;:</p> <p align="justify"><strong><u>ART-ATHINA </u></strong><br /> &#919; ART-ATHINA &#963;&#965;&#957;&#964;&#959;&#957;&#943;&#950;&#949;&#953; &#941;&#957;&#945; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#958;&#949;&#957;&#945;&#947;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#940;&#955;&#955;&#969;&#957; &#948;&#961;&#940;&#963;&#949;&#969;&#957; &#956;&#949; &#949;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959; &#963;&#949; &#945;&#943;&#952;&#959;&#965;&#963;&#949;&#962; &#964;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#962; &#920;&#949;&#963;&#963;&#945;&#955;&#959;&#957;&#943;&#954;&#951;&#962;. &#924;&#949;&#964;&#945;&#958;&#973; &#940;&#955;&#955;&#969;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#959;&#953; &#947;&#954;&#945;&#955;&#949;&#961;&#943; &#913;&#916;, &#913;&#943;&#952;&#959;&#965;&#963 ;&#945; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962; "&#922;&#945;&#960;&#955;&#945;&#957;&#974;&#957; 5", &#913;&#963;&#964;&#961;&#959;&#955;&#940;&#946;&#959;&#962;, About, Andreas Melas & Helena Papadopoulos, Art Zone 42, Batagianni gallery, &#915;&#954;&#945;&#955;&#949;&#961;&#943; &#904;&#961;&#963;&#951;, &#941;&#954;&#966;&#961;&#945;&#963;&#951; - &#947;&#953;&#940;&#957;&#957;&#945; &#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945;&#964;&#959;&#960;&#959;&#973;&#955;&#959;&#965;, Elika, &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#931;&#973;&#947;&#967;&#961;&#959;&#957;&#951;&#962; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962; &#921;&#955;&#949;&#940;&#957;&#945; &#932;&#959;&#973;&#957;&#964;&#945;, K-art, &#924;&#941;&#948;&#959;&#965;&#963;&#945; &#913;&#943;&#952;&#959;&#965;&#963;&#945; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962;, Qbox, &#929;&#949;&#946;&#941;&#954;&#954;&#945; &#922;&#945;&#956;&#967;&#942;, &#931;&#954;&#959;&#965;&#966;&#940;, &#932;he Apartment, The Breeder, Titanium Yiayiannos Gallery, &#954;&#945;&#953; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951; &#920;&#949;&#963;&#963;&#945;&#955;&#959;&#957;&#943;&#954;&#951; &#959;&#953; Artis Causa, &#915;&#954;&#945;&#955;&#949;&#961;&#943; TinT &#954;&#945;&#953; Zina Athanassiadou Gallery.<br /> &#913;&#957;&#945;&#955;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#963;&#964;&#959; <a href="http://www.art-athina.gr/" target="_blank">www.art-athina.gr</a>  </p> <p align="justify"><strong><u>&#914;&#965;&#950;&#945;&#957;&#964;&#953;&#957;&#972; & &#935;&#961;&#953;&#963;&#964;&#953;&#945;&#957;&#953;&#954;&#972; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; </u></strong><br /> &#935;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#965;&#947;&#949;&#957;&#957;&#953;&#940;&#964;&#953;&#954;&#945; &#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#947;&#953;&#945; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#940; &#963;&#964;&#959; &#914;&#965;&#950;&#945;&#957;&#964;&#953;&#957;&#972; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959;, 11 &#941;&#969;&#962; 18 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011<br /> &#927;&#953; &#956;&#953;&#954;&#961;&#959;&#943; &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#941;&#960;&#964;&#949;&#962; &#952;&#945; &#954;&#945;&#964;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#940;&#963;&#959;&#965;&#957; &#967;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#965;&#947;&#949;&#957;&#957;&#953;&#940;&#964;&#953;&#954;&#949;&#962; &#954;&#940;&#961;&#964;&#949;&#962; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959;&#955;&#943;&#948;&#953;&#945;, &#956;&#949; &#945;&#966;&#949;&#964;&#951;&#961;&#943;&#945; &#946;&#965;&#950;&#945;&#957;&#964;&#953;&#957;&#941;&#962; &#954;&#945;&#953; &#956;&#949;&#964;&#945;&#946;&#965;&#950;&#945;&#957;&#964;&#953;&#957;&#941;&#962; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#949;&#962; &#954;&#945;&#953; &#940;&#955;&#955;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#945; &#945;&#957;&#964;&#953;&#954;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#945; &#945;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#963;&#965;&#955;&#955;&#959;&#947;&#941;&#962; &#964;&#959;&#965; &#924;&#959;&#965;&#963; &#949;&#943;&#959;&#965;, &#964;&#945; &#959;&#960;&#959;&#943;&#945; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#959;&#973;&#957; &#948;&#953;&#945;&#966;&#959;&#961;&#949;&#964;&#953;&#954;&#940; &#949;&#960;&#949;&#953;&#963;&#972;&#948;&#953;&#945; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#945;&#966;&#942;&#947;&#951;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; &#915;&#941;&#957;&#957;&#951;&#963;&#951;&#962;. &#915;&#953;&#945; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#940; 5 &#941;&#969;&#962; 8 &#949;&#964;&#974;&#957;. &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 11, &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 17 &#954;&#945;&#953; &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 18 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965;. &#911;&#961;&#949;&#962; &#941;&#957;&#945;&#961;&#958;&#951;&#962;: 10:00 &#954;&#945;&#953; 12:00<br /> &#919; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#959;&#967;&#942; &#963;&#964;&#945; &#960;&#961;&#959;&#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945;&#964;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957;. &#927; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#964;&#969;&#957; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957; &#960;&#959;&#965; &#956;&#960;&#959;&#961;&#959;&#973;&#957; &#957;&#945; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#940;&#963;&#967;&#959;&#965;&#957; &#963;&#964;&#959; &#954;&#940;&#952;&#949; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#961;&#953;&#963;&#956;&#941;&#957;&#959;&#962; &#947;&#953;' &#945;&#965;&#964;&#972; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#960;&#945;&#961;&#945;&#943;&#964;&#951;&#964;&#951; &#951; &#948;&#942;&#955;&#969;&#963;&#951; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#959;&#967;&#942;&#962; &#963;&#964;&#959; &#964;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#959; 213 213 9507 (&#945;&#960;&#972; &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; &#941;&#969;&#962; &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942;, &#974;&#961;&#949;&#962; 09:00 &#941;&#969;&#962; 15:00). &#920;&#945; &#964;&#951;&#961;&#951;&#952;&#949;&#943; &#945;&#965;&#963;&#964;&#951;&#961;&#942; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. &#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;: &#915;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;&#959; &#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#928;&#961;&#959;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; &#914;&#935;&#924;  <br /> <a href="http://www.byzantinemuseum.gr/el/?nid=1417" target="_blank">http://www.byzantinemuseum.gr/el/?nid=1417</a> <br /> <a href="http://www.byzantinemuseum.gr/" target="_blank">www.byzantinemuseum.gr</a> </p> <p align="justify"><strong><u>&#916;&#953;&#949;&#952;&#957;&#941;&#962; &#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;</u></strong><br /> &#927;&#953; &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#953; &#913;&#960;&#972;&#955;&#955;&#969;&#957; Cinemax Class (&#931;&#964;&#945;&#948;&#943;&#959;&#965; 19), &#916;&#945;&#957;&#945;&#972;&#962; 1 &#954;&#945;&#953; &#916;&#945;&#957;&#945;&#972;&#962; 2 (&#922;&#951;&#966;&#953;&#963;&#943;&#945;&#962; 109) &#954;&#945;&#953; &#925;&#953;&#961;&#946;&#940;&#957;&#945; Cinemax (&#913;&#955;&#949;&#958;&#940;&#957;&#948;&#961;&#945;&#962; 192) &#963;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959; &#916;&#953;&#949;&#952;&#957;&#941;&#962; &#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#966;&#941;&#961;&#959;&#965;&#957; &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962; &#963;&#9 49; &#945;&#957;&#941;&#961;&#947;&#959;&#965;&#962;. &#932;&#951;&#957; &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; 12 &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#957; &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; 19 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; &#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#952;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#949;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#954;&#945;&#964;&#972;&#967;&#959;&#965;&#962; &#952;&#949;&#969;&#961;&#951;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#927;&#913;&#917;&#916; &#954;&#945;&#961;&#964;&#974;&#957; &#945;&#957;&#949;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962;: &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965;&#962; &#913;&#960;&#972;&#955;&#955;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#925;&#953;&#961;&#946;&#940;&#957;&#945;, &#951; &#960;&#961;&#959;&#963;&#966;&#959;&#961;&#940; &#953;&#963;&#967;&#973;&#949;&#953; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#974;&#964;&#951; &#945;&#960;&#959;&#947;&#949;&#965;&#956;&#945;&#964;&#953;&#957;&#942; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#954;&#945;&#953; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965;&#962; &#916;&#945;&#957;&#945;&#972; 1 &#954;&#945;&#953; 2 &#947;&#953;&#945; &#972;&#955;&#949;&#962; &#964;&#953;&#962; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962;. &#919; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#952;&#945; &#947;&#943;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#956;&#949; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962; - &#945;&#957;&#940;&#955;&#959;&#947;&#945; &#956;&#949; &#964;&#953;&#962; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#949;&#962; &#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#969;&#957; &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#969;&#957; - &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#953;&#962; &#960;&#961;&#959;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945;&#964;&#953;&#963;&#956;&#941;&#957;&#949;&#962; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962; &#949;&#954;&#949;&#943;&#957;&#969;&#957; &#964;&#969;&#957; &#951;&#956;&#949;&#961;&#974;&#957;. &#908;&#955;&#949;&#962; &#959;&#953; &#955;&#949;&#960;&#964;&#959;&#956;&#941;&#961;&#949;&#953;&#949;&#962; &#963;&#964;&#959; <a href="http://www.aiff.gr/" target="_blank">www.aiff.gr</a> </p> <p align="justify"><strong><u>&#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#942; &#923;&#965;&#961;&#953;&#954;&#942; &#931;&#954;&#951;&#957;&#942;</u></strong><br /> &#919; &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#942; &#923;&#965;&#961;&#953;&#954;&#942; &#931;&#954;&#951;&#957;&#942;, &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#949;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#969;&#964;&#959;&#946;&#959;&#965;&#955;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#967;&#974;&#961;&#951;&#963;&#951; 100 &#952;&#941;&#963;&#949;&#969;&#957; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#956;&#960;&#945;&#955;&#941;&#964;&#959;&#965; &#908;&#955;&#959;&#953; &#967;&#959;&#961;&#949;&#973;&#959;&#965;&#957; &#946;&#945;&#955;&#962;! &#964;&#951;&#962; 11&#951;&#962; &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011. &#927;&#953; &#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#952;&#945; &#948;&#959;&#952;&#959;&#973;&#957; &#963;&#949; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965;&#962; &#940;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#965 ;&#962; &#954;&#945;&#953; &#951;&#955;&#953;&#954;&#953;&#969;&#956;&#941;&#957;&#945; &#940;&#964;&#959;&#956;&#945; &#940;&#957;&#969; &#964;&#969;&#957; 68 &#949;&#964;&#974;&#957;.<br /> &#919; &#948;&#953;&#945;&#957;&#959;&#956;&#942; &#964;&#969;&#957; &#952;&#941;&#963;&#949;&#969;&#957; &#952;&#945; &#958;&#949;&#954;&#953;&#957;&#942;&#963;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#932;&#961;&#943;&#964;&#951; 6 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965;, &#945;&#960;&#972; &#964;&#945; &#964;&#945;&#956;&#949;&#943;&#945; &#964;&#951;&#962; &#917;.&#923;.&#931;. (&#913;&#954;&#945;&#948;&#951;&#956;&#943;&#945;&#962; 59-61, &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;). &#920;&#945; &#964;&#951;&#961;&#951;&#952;&#949;&#943; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. &#913;&#960;&#945;&#953;&#964;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#951; &#949;&#960;&#943;&#948;&#949;&#953;&#958;&#951; &#954;&#940;&#961;&#964;&#945;&#962; &#945;&#957;&#949;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962; – &#964;&#945;&#965;&#964;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. &#916;&#949;&#957; &#953;&#963;&#967;&#973;&#95 9;&#965;&#957; &#964;&#951;&#955;&#949;&#966;&#969;&#957;&#953;&#954;&#941;&#962; &#954;&#961;&#945;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;. &#911;&#961;&#949;&#962; &#964;&#945;&#956;&#949;&#943;&#969;&#957; 09.00-21.00, &#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#940;.<br /> &#932;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#959; &#947;&#953;&#945; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;: 2103662100 (&#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#940; 09.00-21.00)<br /> <a href="http://www.nationalopera.gr/" target="_blank">www.nationalopera.gr</a>    </p> <p align="justify"><strong><u>&#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#920;&#941;&#945;&#964;&#961;&#959; </u></strong><br /> •             30 &#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#956;&#949; &#956;&#949;&#953;&#969;&#956;&#941;&#957;&#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959; 5 &#917;&#965;&#961;&#974; (&#956;&#949; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;) &#963;&#949; &#957;&#941;&#959;&#965;&#962;, &#951;&#955;&#953;&#954;&#953;&#969;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965;&#962; &#954;&#945;&#953; &#940;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#965;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#941;&#961;&#947;&#959;&#965; &#964;&#959;&#965; &#927;&#965;&#943;&#955;&#955;&#953;&#945;&#956; &#931;&#945;&#943;&#958;&#960;&#951;&#961; &#928;&#949;&#961;&#953;&#954;&#955;&#942;&#962; &#963;&#949; &#963;&#954;&#951;&#957;&#959;&#952;&#949;&#963;&#943;&#945; &#915;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951; &#935;&#959;&#965;&#946;&#945;&#961;&#948;&#940; &#963;&#964;&#951;&#95 7; &#922;&#949;&#957;&#964;&#961;&#953;&#954;&#942; &#931;&#954;&#951;&#957;&#942;, &#964;&#951;&#957; &#928;&#941;&#956;&#960;&#964;&#951; 22/12 .<br /> •             &#916;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#959;&#955;&#959;&#973;&#952;&#951;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; &#960;&#945;&#961;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951;&#962; &#927; &#956;&#949;&#947;&#940;&#955;&#959;&#962; &#960;&#949;&#961;&#943;&#960;&#945;&#964;&#959;&#962; &#964;&#959;&#965; &#928;&#941;&#964;&#961;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#902;&#955;&#954;&#951;&#962; &#918;&#941;&#951; &#963;&#964;&#951;&#957; &#928;&#945;&#953;&#948;&#953;&#954;&#942; &#931;&#954;&#951;&#957;&#942; &#945;&#960;&#972; &#949;&#953;&#948;&#953;&#954;&#941;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957; &#941;&#960;&#949;&#953;&#964;&#945; &#945;&#960;&#972; &#963;&#965;&#957;&#949;&#957;&#957;&#972;&#951;&#963;&#951; &#956;&#949; &#964;&#959;&#965;&#962; &#945;&#961;&#956;&#972;&#948;&#953;&#959;&#965;&#962; &#966;&#959;&#961;&#949;&#943;&#962;.<br /> •             &#928;&#945;&#961;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; &#913;&#957;&#964;&#953;&#947;&#972;&#957;&#951;&#962; &#964;&#959;&#965; &#931;&#959;&#966;&#959;&#954;&#955;&#942; &#963;&#949; &#963;&#954;&#951;&#957;&#959;&#952;&#949;&#963;&#943;&#945; &#932;&#940;&#954;&#951; &#932;&#950;&#945;&#956;&#945;&#961;&#947;&#953;&#940; &#963;&#964;&#953;&#962; &#966;&#965;&#955;&#945;&#954;&#941;&#962;, &#964;&#951;&#957; &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#951; 14/12. <br /> •             &#927;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951;&#962; &#963;&#964;&#959;&#965;&#962; &#967;&#974;&#961;&#959;&#965;&#962; &#964;&#959;&#965; &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#959;&#973; &#964;&#951;&#957; &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; 19/12 &#963;&#964;&#953;&#962; 11.00 &#964;&#959; &#960;&#961;&#969;&#943;, &#945;&#957;&#959;&#953;&#967;&#964;&#942; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972;.<br /> &#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#915;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;&#959; &#932;&#973;&#960;&#959;&#965; &#963;&#964;&#959; email <a href="mailto:&#112;&#114;&#111;&#109;&#x6F;&#100;&#x65;&#x70;&#x74;&#64;&#110;&#x2D;&#x74;&#46;&#103;&#114;">&#112;&#114;&#111;&#109;&#x6F;&#100;&#x65;&#x70;&#x74;&#64;&#110;&#x2D;&#x74;&#46;&#103;&#114;</a> <br /> <a href="http://www.n-t.gr/" target="_blank">www.n-t.gr</a> </p> <p align="justify"><strong><u>&#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#914;&#953;&#946;&#955;&#943;&#959;&#965; </u></strong><br /> <strong>"&#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#925;&#941;&#969;&#957; &#923;&#959;&#947;&#959;&#964;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;"</strong><br /> &#904;&#957;&#945; &#948;&#953;&#942;&#956;&#949;&#961;&#959; focus &#963;&#964;&#951; &#957;&#941;&#945; &#947;&#949;&#957;&#953;&#940; &#917;&#955;&#955;&#942;&#957;&#969;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#974;&#957; &#960;&#959;&#965; &#960;&#949;&#961;&#953;&#955;&#945;&#956;&#946;&#940;&#957;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#943;&#945;&#963;&#951; 40 &#960;&#961;&#969;&#964;&#959;&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#953;&#950;&#972;&#956;&#949;&#957;&#969;&#957; &#955;&#959;&#947;&#959;&#964;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957; &#964;&#959;&#965;&#962; &#959;&#960;&#959;&#943;&#959;&#965;&#962; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#943;&#957;&#959;&#965;&#957; &#964;&#945; &#955;&#959;&#947;&#959;&#964;&#949;&#967;&#957;&#953;&#954;&#940; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#948;&#953;&#954;&#940; &#954;&#945;&#952;&#974;&#962; &#954;&#945;&#953; &#960;&#945;&#961;&#940;&#955;&#955;&#951;&#955;&#949;&#962; &#949;&#954;&#948;&#951;&#95 5;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#948;&#953;&#945;&#955;&#972;&#947;&#959;&#965; &#956;&#949; &#964;&#953;&#962; &#940;&#955;&#955;&#949;&#962; &#964;&#941;&#967;&#957;&#949;&#962;: &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#954;&#941;&#962; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962;, &#960;&#949;&#961;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#957;&#962; &#967;&#959;&#961;&#959;&#973; &#954;&#945;&#953; &#952;&#949;&#940;&#964;&#961;&#959;&#965;, &#949;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;, &#954;&#972;&#956;&#953;&#954;&#962;, &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#940; &#967;&#940;&#960;&#949;&#957;&#953;&#957;&#947;&#954;, &#948;&#953;&#945;&#947;&#969;&#957;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973;&#962;, workshops (&#972;&#955;&#949;&#962; &#959;&#953; &#949;&#954;&#948;&#951;&#955;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#957;&#959;&#953;&#967;&#964;&#941;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972;)<br /> &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 9 – &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 10 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011 - &#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#924;&#953;&#967;&#940;&#955;&#951;&#962; &#922;&#945;&#954;&#959;&#947;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951;&#962;<br /> &#913;&#957;&#945;&#955;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#949;&#954;&#948;&#951;&#955;&#974;&#963;&#949;&#969;&#957;: <a href="http://www.festivalneonlogotechnon.gr/" target="_blank">http://www.festivalneonlogotechnon.gr/</a> <br /> &#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;: &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#946;&#953;&#946;&#955;&#943;&#959;&#965;, &#964;&#951;&#955;. 210-9200300, <a href="mailto:&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#x40;&#x65;&#107;&#101;&#98;&#x69;&#x2E;&#x67;&#114;">&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#x40;&#x65;&#107;&#101;&#98;&#x69;&#x2E;&#x67;&#114;</a>, <a href="http://www.ekebi.gr/">www.ekebi.gr</a>(&#965;&#960;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#951; &#949;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#943;&#945;&#962;: &#925;&#972;&#960;&#951; &#935;&#945;&#964;&#950;&#951;&#947;&#949;&#969;&#961;&#947;&#943;&#959;&#965;, 210-9200346, 6978181819, <a href="mailto:&#110;&#99;&#104;&#x61;&#116;&#x7A;&#105;&#x67;&#x65;&#111;&#114;&#103;&#x69;&#x6F;&#117;&#64;&#101;&#x6B;&#x65;&#98;&#x69;&#x2E;&#103;&#x72;">&#110;&#99;&#104;&#x61;&#116;&#x7A;&#105;&#x67;&#x65;&#111;&#114;&#103;&#x69;&#x6F;&#117;&#64;&#101;&#x6B;&#x65;&#98;&#x69;&#x2E;&#103;&#x72;</a>) <br /> <a href="http://www.ekebi.gr/" target="_blank">www.ekebi.gr</a>  </p> <p align="justify"><strong><u>&#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#924;&#953;&#967;&#940;&#955;&#951;&#962; &#922;&#945;&#954;&#959;&#947;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951;&#962;</u></strong><br /> •             &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#949;&#962; &#956;&#949; &#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959; &#963;&#964;&#959; &#921;&#924;&#922; &#956;&#949; &#917;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;. &#924;&#953;&#954;&#961;&#972; &#913;&#966;&#953;&#941;&#961;&#969;&#956;&#945; &#963;&#964;&#959;&#957; &#915;&#959;&#973;&#957;&#964;&#953; &#902;&#955;&#949;&#957; &#954;&#945;&#953; &#963;&#949; 4 &#954;&#945;&#965;&#964;&#941;&#962; &#954;&#969;&#956;&#969;&#948;&#943;&#949;&#962; &#964;&#959;&#965;. &#913;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#951; 7/12 &#941;&#969;&#962; &#964;&#951;&#957; &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#951; 28/12, &#963;&#964;&#953;&#962; 21:30 <br /> &#931;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#951; New Star &#954;&#945;&#953; &#964;&#959;&#957; &#914;&#949;&#955;&#953;&#963;&#963;&#940;&#961;&#953;&#959; &#922;&#959;&#963;&#963;&#965;&#946;&#940;&#954;&#951;<br /> &#922;&#961;&#945;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#952;&#941;&#963;&#949;&#969;&#957; &#956;&#949; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;: 210 34 18 579 &#916;&#949;&#965; – &#928;&#945;&#961; 10:00 – 14:00<br /> &#913;&#957;&#945;&#955;&#965;&#964;&#953;&#954;&#940; &#959;&#953; &#964;&#945;&#953;&#957;&#943;&#949;&#962;:<br /> 7/12/2011, «&#924;&#960;&#945;&#957;&#940;&#957;&#949;&#962;» – 1971 – 82’<br /> 14/12/2011, «&#918;&#951;&#964;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#949;&#947;&#954;&#941;&#966;&#945;&#955;&#959;&#962; &#947;&#953;&#945; &#955;&#951;&#963;&#964;&#949;&#943;&#945;» - 1969 - 85&#900;<br /> 21/12/2011 «O &#933;&#960;&#957;&#945;&#961;&#940;&#962;». – 1973 – 89&#900;<br /> 28/12/2011 «&#932;&#945; &#928;&#940;&#957;&#964;&#945; &#915;&#973;&#961;&#969; &#913;&#960;’ &#932;&#959; &#931;&#949;&#958;…» – 1972 – 87’<br /> •             &#928;&#945;&#961;&#940;&#955;&#955;&#951;&#955;&#945; &#916;&#961;&#974;&#956;&#949;&#957;&#945; - &#913;&#957;&#964;&#951;&#967;&#959;&#973;&#957; &#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#941;&#962; &#963;&#964;&#959; &#921;&#924;&#922;: 2 &#924;&#953;&#954;&#961;&#941;&#962; Jazz &#931;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#949;&#962; &#963;&#964;&#959; &#934;&#959;&#965;&#945;&#947;&#941; &#964;&#959;&#965; &#921;&#924;&#922; (14/12 & 21/12 &#963;&#964;&#953;&#962; 21:00) &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#937;&#948;&#949;&#943;&#959; &#934;&#943;&#955;&#953;&#960;&#960;&#959;&#962; &#925;&#940;&#954;&#945;&#962;<br /> &#915;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;&#959; &#932;&#973;&#960;&#959;&#965; &#921;&#924;&#922;: &#935;&#945;&#961;&#940; &#928;&#949;&#964;&#961;&#959;&#973;&#957;&#953;&#945;, 210 52 44 648, 6972 710 991, e-mail: <a href="mailto:&#120;&#45;&#112;&#x65;&#116;&#x72;&#x6F;&#117;&#121;&#x69;&#97;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#46;&#102;&#x6F;&#x72;&#x74;&#104;&#110;&#x65;&#116;&#46;&#x67;&#x72;">&#120;&#45;&#112;&#x65;&#116;&#x72;&#x6F;&#117;&#121;&#x69;&#97;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#46;&#102;&#x6F;&#x72;&#x74;&#104;&#110;&#x65;&#116;&#46;&#x67;&#x72;</a><br /> &#916;&#949;&#955;&#964;&#943;&#945; &#932;&#973;&#960;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#934;&#969;&#964;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#954;&#972; &#933;&#955;&#953;&#954;&#972; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#945; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#949;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#932;&#973;&#960;&#959; &#954;&#945;&#953; &#964;&#945; &#924;&#924;&#917; (Press Area) <a href="http://www.mcf.gr/el/Press_Area/" target="_blank">http://www.mcf.gr/el/Press_Area/</a>  <a href="http://www.mcf.gr/" target="_self">www.mcf.gr</a> <br /> <br /> <strong><u>&#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973; «&#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#972;&#962; &#922;&#972;&#963;&#956;&#959;&#962;» </u></strong><br /> •             100 &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951; «&#933;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#963;&#949; &#972;&#955;&#945; &#955;&#973;&#963;&#951;; &#932;&#945;&#958;&#943;&#948;&#953; &#963;&#964;&#959;&#957; &#954;&#972;&#963;&#956;&#959; &#964;&#969;&#957; &#945;&#961;&#967;&#945;&#943;&#969;&#957; &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#974;&#957; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957;».<br /> •             100 &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951; «&#915;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951;&#962; &#924;&#941;&#964;&#963;&#951;&#962; – &#928;&#949;&#953;&#961;&#945;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;&#972; &#924;&#960;&#945;&#955;&#955;&#941;&#964;&#959; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957;». <br /> •             50 &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#953;&#962; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962; &#964;&#951;&#962; «&#920;&#927;&#923;&#927;&#933;».<br /> &#908;&#955;&#945; &#964;&#945; &#945;&#957;&#969;&#964;&#941;&#961;&#969; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#952;&#945; &#948;&#953;&#945;&#964;&#943;&#952;&#949;&#957;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972; &#954;&#945;&#964;&#972;&#960;&#953;&#957; &#963;&#965;&#957;&#949;&#957;&#957;&#972;&#951;&#963;&#951;&#962; (&#964;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#945;: 2122542001-4) &#954;&#945;&#953; &#953;&#963;&#967;&#973;&#959;&#965;&#957; &#947;&#953;&#945; &#964;&#953;&#962; &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#941;&#962; &#964;&#959;&#965; &#956;&#951;&#957;&#972;&#962; &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965;.<br /> <a href="http://www.hellenic-cosmos.gr/" target="_blank">www.hellenic-cosmos.gr</a>              </p> <p align="justify"><strong><u>&#922;&#961;&#945;&#964;&#953;&#954;&#942; &#927;&#961;&#967;&#942;&#963;&#964;&#961;&#945; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957;</u></strong><br /> &#919; &#922;&#961;&#945;&#964;&#953;&#954;&#942; &#927;&#961;&#967;&#942;&#963;&#964;&#961;&#945; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957; &#960;&#961;&#959;&#963;&#966;&#941;&#961;&#949;&#953; &#945;&#960;&#972; 50 &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#963;&#949; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965;&#962; &#945;&#957;&#941;&#961;&#947;&#959;&#965;&#962; &#947;&#953;&#945; &#954;&#940;&#952;&#949; &#956;&#943;&#945; &#945;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#945;&#954;&#972;&#955;&#959;&#965;&#952;&#949;&#962; &#963;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#949;&#962;:<br /> •             «&#932;&#959; &#935;&#945;&#956;&#941;&#957;&#959; &#928;&#945;&#955;&#940;&#964;&#953; &#964;&#969;&#957; &#920;&#949;&#974;&#957;» - &#904;&#961;&#947;&#945; &#964;&#969;&#957; &#915;&#954;&#955;&#959;&#965;&#954;, &#932;&#963;&#945;&#970;&#954;&#972;&#966;&#963;&#954;&#965;, &#926;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; &#954;&#945;&#953; &#935;&#940;&#965;&#957;&#964;&#957;, &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 09.12.2011, 20:30 &#924;&#941;&#947;&#945;&#961;&#959; &#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;&#962; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957;<br /> •             «&#931;&#964;&#953;&#962; &#928;&#945;&#961;&#965;&#966;&#941;&#962; &#964;&#959;&#965; &#920;&#961;&#973;&#955;&#959;&#965;» - &#904;&#961;&#947;&#945; &#964;&#969;&#957; &#931;&#953;&#956;&#960;&#941;&#955;&#953;&#959;&#965;&#962;, &#924;&#960;&#949;&#964;&#972;&#946;&#949;&#957;, &#931;&#964;&#961;&#940;&#959;&#965;&#962;, &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 16.12.2011, 20:30 &#924;&#941;&#947;&#945;&#961;&#959; &#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;&#962; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957;<br /> •             «&#935;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#965;&#947;&#949;&#957;&#957;&#953;&#940;&#964;&#953;&#954;&#951; &#931;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#945;» - &#932;&#945; 4 &#954;&#959;&#965;&#945;&#961;&#964;&#941;&#964;&#945; &#956;&#949; &#966;&#955;&#940;&#959;&#965;&#964;&#959; &#964;&#959;&#965; &#924;&#972;&#964;&#963;&#945;&#961;&#964;, &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; 19.12.2011, 20.30 &#913;&#943;&#952;&#959;&#965;&#963;&#945; &#931;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#953;&#974;&#957; &#934;&#953;&#955;&#959;&#955;&#959;&#947;&#953;&#954;&#959;&#973; &#931;&#965;&#955;&#955;&#972;&#947;&#959;&#965; &#928;&#945;&#961;&#957;&#945;&#963;&#963;&#972;&#962; <br /> &#933;&#960;&#949;&#957;&#952;&#965;&#956;&#943;&#950;&#959;&#965;&#956;&#949; &#972;&#964;&#953; &#960;&#961;&#953;&#957; &#945;&#960;&#972; &#954;&#940;&#952;&#949; &#963;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#945; &#963;&#964;&#959; &#924;&#941;&#947;&#945;&#961;&#959; &#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;&#962; &#913;&#952;&#951;&#957;&#974;&#957; &#960;&#961;&#959;&#951;&#947;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953;, &#963;&#964;&#953;&#962; 19.45, &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#953;&#954;&#942; &#959;&#956;&#953;&#955;&#943;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#954;&#945;&#964;&#972;&#967;&#959;&#965;&#962; &#964;&#969;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#951;&#961;&#943;&#969;&#957;.<br /> &#922;&#961;&#945;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#952;&#941;&#963;&#949;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#955;&#945;&#946;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#951;&#961;&#943;&#969;&#957; &#963;&#964;&#945; &#964;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#945; 210 7257601-3 (&#945;&#960;&#972; &#916;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#945; &#941;&#969;&#962; &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 09.00 – 14.00). &#920;&#945; &#964;&#951;&#961;&#951;&#952;&#949;&#943; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. <br /> &#915;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#955;&#945;&#946;&#942; &#945;&#960;&#945;&#953;&#964;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#951; &#949;&#960;&#943;&#948;&#949;&#953;&#958;&#951; &#952;&#949;&#969;&#961;&#951;&#956;&#941;&#957;&#951;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#927;&#913;&#917;&#916; &#954;&#940;&#961;&#964;&#945;&#962; &#945;&#957;&#949;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962; &#954;&#945;&#953; &#945;&#963;&#964;&#965;&#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#959;&#973; &#948;&#949;&#955;&#964;&#943;&#959;&#965; &#964;&#945;&#965;&#964;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;.<br /> <a href="http://www.koa.gr/" target="_blank">www.koa.gr</a> </p> <p align="justify"><strong><u>&#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#922;&#965;&#954;&#955;&#945;&#948;&#953;&#954;&#942;&#962; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962; </u></strong><br /> &#904;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951;: ‘&#902;&#947;&#959;&#957;&#951; &#915;&#961;&#945;&#956;&#956;&#942;. &#904;&#957;&#945; &#945;&#961;&#967;&#945;&#953;&#959;&#955;&#959;&#947;&#953;&#954;&#972; &#964;&#945;&#958;&#943;&#948;&#953; <br /> &#963;&#964;&#959; &#922;&#945;&#963;&#964;&#949;&#955;&#955;&#972;&#961;&#953;&#950;&#959;, &#963;&#964;&#951; &#931;&#973;&#956;&#951;, &#963;&#964;&#951; &#935;&#940;&#955;&#954;&#951;, &#963;&#964;&#951;&#957; &#932;&#942;&#955;&#959; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951; &#925;&#943;&#963;&#965;&#961;&#959;’ <br /> &#917;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959; &#963;&#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972; &#964;&#951;&#957; &#928;&#941;&#956;&#960;&#964;&#951; 15 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011 (10.00 – 20.00).  <br /> &#931;&#964;&#953;&#962; 18.30 &#952;&#945; &#960;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#959;&#960;&#959;&#953;&#951;&#952;&#949;&#943; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972;. <br /> E: <a href="mailto:&#x63;&#111;&#109;&#109;&#x75;&#110;&#x69;&#x63;&#x61;&#x74;&#105;&#x6F;&#110;&#x40;&#99;&#x79;&#99;&#x6C;&#97;&#100;&#105;&#99;&#x2E;&#x67;&#114;">&#x63;&#111;&#109;&#109;&#x75;&#110;&#x69;&#x63;&#x61;&#x74;&#105;&#x6F;&#110;&#x40;&#99;&#x79;&#99;&#x6C;&#97;&#100;&#105;&#99;&#x2E;&#x67;&#114;</a> <br /> W: <a href="http://www.cycladic.gr/" target="_blank">www.cycladic.gr</a>  </p> <p align="justify"><strong><u>&#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951;</u></strong><br /> •             &#922;&#949;&#957;&#964;&#961;&#953;&#954;&#972; &#954;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959;<br /> &#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#928;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; «&#927; &#913;&#970; &#914;&#945;&#963;&#943;&#955;&#951;&#962; &#945;&#957;&#945;&#950;&#951;&#964;&#940; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#940;&#964;&#949;&#962;»<br /> &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 18 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 11.00-14.00 &#954;&#945;&#953; &#928;&#941;&#956;&#960;&#964;&#951; 29 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 17.00-20.00<br /> &#932;&#959; &#932;&#956;&#942;&#956;&#945; &#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#928;&#961;&#959;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; &#964;&#959;&#965; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959;&#965; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; &#948;&#953;&#959;&#961;&#947;&#945;&#957;&#974;&#957;&#949;&#953; &#964;&#959; &#967;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#965;&#947;&#949;&#957;&#957;&#953;&#940;&#964;&#953;&#954;&#959; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; «&#927; &#913;&#970; &#914;&#945;&#963;&#943;&#955;&#951;&#962; &#945;&#957;&#945;&#950;&#951;&#964;&#940; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#940;&#964;&#949;&#962;» &#960;&#959;&#965; &#945;&#960;&#949;&#965;&#952;&#973;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#949; &#956;&#953;&#954;&#961;&#959;&#973;&#962; &#954;&#945;&#953; &#956;&#949;&#947;&#940;&#955;&#959;&#965;&#962; &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#941;&#960;&#964;&#949;&#96 2;, &#956;&#949; &#963;&#964;&#972;&#967;&#959; &#957;&#945; &#945;&#957;&#945;&#954;&#945;&#955;&#973;&#968;&#959;&#965;&#957; &#964;&#953;&#962; &#960;&#955;&#959;&#973;&#963;&#953;&#949;&#962; &#963;&#965;&#955;&#955;&#959;&#947;&#941;&#962; &#964;&#959;&#965; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959;&#965; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; &#956;&#941;&#963;&#945; &#945;&#960;&#972; &#941;&#957;&#945; &#963;&#965;&#957;&#945;&#961;&#960;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#972; &#949;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#960;&#945;&#953;&#967;&#957;&#943;&#948;&#953;. &#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#949;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#963;&#949; &#959;&#953;&#954;&#959;&#947;&#941;&#957;&#949;&#953;&#949;&#962;, &#956;&#949;&#947;&#940;&#955;&#959;&#965;&#962; &#954;&#945;&#953; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#940;.<br /> •             &#921;&#963;&#955;&#945;&#956;&#953;&#954;&#972; &#956;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959;<br /> &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 10 & &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 17 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 11.00<br /> «&#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; &#963;&#964;&#959; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#921;&#963;&#955;&#945;&#956;&#953;&#954;&#942;&#962; &#932;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962;»<br /> &#916;&#973;&#959; &#958;&#949;&#957;&#945;&#947;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#949;&#960;&#953;&#956;&#949;&#955;&#942;&#964;&#961;&#953;&#949;&#962; &#924;&#943;&#957;&#945; &#924;&#969;&#961;&#945;&#912;&#964;&#959;&#965; & &#929;&#959;&#950;&#940;&#957;&#957;&#945; &#924;&#960;&#945;&#955;&#955;&#953;&#940;&#957; &#964;&#951;&#962; &#921;&#963;&#955;&#945;&#956;&#953;&#954;&#942;&#962; &#963;&#965;&#955;&#955;&#959;&#947;&#942;&#962; &#964;&#959;&#965; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959;&#965; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; &#947;&#953;&#945; &#956;&#943;&#945; &#947;&#957;&#969;&#961;&#953;&#956;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959;&#957; &#953;&#963;&#955;&#945;&#956;&#953;&#954;&#972; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#972;. <br /> &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 10 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 11.00, &#949;&#953;&#948;&#953;&#954;&#942; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951; &#963;&#949; &#954;&#945;&#964;&#972;&#967;&#959;&#965;&#962; &#954;&#940;&#961;&#964;&#945;&#962; &#945;&#957;&#949;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962;<br /> &#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 17 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 11.00, &#949;&#953;&#948;&#953;&#954;&#942; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951; &#963;&#949; &#959;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#966;&#973;&#947;&#969;&#957; (&#927;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951; &#963;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959; &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#972; &#931;&#965;&#956;&#946;&#959;&#973;&#955;&#953;&#959; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#928;&#961;&#972;&#963;&#966;&#965;&#947;&#949;&#962;)<br /> &#920;&#945; &#964;&#951;&#961;&#951;&#952;&#949;&#943; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. &#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#949;&#960;&#964;&#974;&#957; 35 &#940;&#964;&#959;&#956;&#945;.<br /> •             &#922;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959; &#959;&#948;&#959;&#973; &#928;&#949;&#953;&#961;&#945;&#953;&#974;&#962;<br /> &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 9 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 19.00 &#954;&#945;&#953; &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 11 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 12.00<br /> &#904;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951; «&#925;&#943;&#954;&#959;&#962; &#935;&#959;&#965;&#955;&#953;&#945;&#961;&#940;&#962;. &#932;&#945; &#960;&#943;&#963;&#969; &#948;&#969;&#956;&#940;&#964;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965; &#957;&#959;&#965;»<br /> &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; &#924;&#960;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; – &#922;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959; &#928;&#949;&#953;&#961;&#945;&#953;&#974;&#962; 138 (16/11/2011 - 15/01/2012)<br /> &#916;&#973;&#959; &#958;&#949;&#957;&#945;&#947;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#949;&#960;&#953;&#956;&#949;&#955;&#942;&#964;&#961;&#953;&#945; &#964;&#951;&#962; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951;&#962; &#923;&#943;&#950;&#951; &#928;&#955;&#941;&#963;&#963;&#945;:<br /> &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 9 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 19.00 - &#917;&#953;&#948;&#953;&#954;&#942; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951; &#963;&#949; &#954;&#945;&#964;&#972;&#967;&#959;&#965;&#962; &#954;&#940;&#961;&#964;&#945;&#962; &#945;&#957;&#949;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962;<br /> &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 11 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011, 12.00 - &#917;&#953;&#948;&#953;&#954;&#942; &#958;&#949;&#957;&#940;&#947;&#951;&#963;&#951; &#963;&#949; &#959;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#966;&#973;&#947;&#969;&#957; (&#927;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951; &#963;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959; &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#972; &#931;&#965;&#956;&#946;&#959;&#973;&#955;&#953;&#959; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#928;&#961;&#972;&#963;&#966;&#965;&#947;&#949;&#962;)<br /> &#920;&#945; &#964;&#951;&#961;&#951;&#952;&#949;&#943; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962;. &#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#949;&#960;&#964;&#974;&#957; 35 &#940;&#964;&#959;&#956;&#945;.<br /> &#933;&#960;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#951; &#917;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#943;&#945;&#962; &#925;&#953;&#954;&#959;&#955;&#941;&#964;&#964;&#945; &#924;&#949;&#957;&#964;&#942;, &#932;&#951;&#955;: 210 3671023<br /> <a href="http://www.benaki.gr/" target="_blank">www.benaki.gr</a> </p> <p align="justify"><strong><u>&#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; </u></strong><br /> •             &#931;&#964;&#959; &#960;&#955;&#945;&#943;&#963;&#953;&#959; &#964;&#951;&#962; &#960;&#945;&#961;&#959;&#973;&#963;&#945;&#962; &#954;&#961;&#943;&#963;&#951;&#962; &#960;&#945;&#961;&#941;&#967;&#949;&#964;&#945;&#953; &#949;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#963;&#949; &#945;&#957;&#941;&#961;&#947;&#959;&#965;&#962;, &#949;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#959;&#973;&#962; &#954;&#945;&#953; &#949;&#953;&#948;&#953;&#954;&#941;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#949;&#960;&#964;&#974;&#957; &#954;&#945;&#952;’ &#972;&#955;&#951; &#964;&#951; &#948;&#953;&#940;&#961;&#954;&#949;&#953;&#945; &#964;&#951;&#962; 3&#951;&#962; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; 2011 &#924;&#927;&#925;&#927;&#916;&#929;&#927;&#924;&#927;&#931; (&#941;&#969;&#96 2; 11 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011). <br /> •             &#931;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959; &#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#972; &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#914;&#953;&#946;&#955;&#943;&#959;&#965; (&#917;&#922;&#917;&#914;&#921;) &#954;&#945;&#953; &#964;&#959; &#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#924;&#953;&#967;&#940;&#955;&#951;&#962; &#922;&#945;&#954;&#959;&#947;&#953;&#940;&#957;&#957;&#951;&#962; &#951; 3&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; 2011 &#924;&#927;&#925;&#927;&#916;&#929;&#927;&#924;&#927;&#931;  &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#950;&#949;&#953; &#963;&#964;&#959; 1&#959; &#934;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#925;&#941;&#969;&#957; &#923;&#959;&#947;&#959;&#964;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957; (9 –10 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011) &#964;&#959; &#952;&#949;&#945;&#964;&#961;&#953; &#954;&#972; &#941;&#961;&#947;&#959; «&#929;&#953;&#957;&#972;&#954;&#949;&#961;&#969;&#962;» &#964;&#959;&#965; &#917;&#965;&#947;&#941;&#957;&#953;&#959;&#965; &#921;&#959;&#957;&#941;&#963;&#954;&#959; &#963;&#949; &#951;&#967;&#951;&#964;&#953;&#954;&#942; &#945;&#960;&#972;&#948;&#959;&#963;&#951; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#931;&#964;&#941;&#955;&#953;&#959; &#922;&#945;&#961;&#945;&#956;&#945;&#957;&#974;&#955;&#951; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#957; &#932;&#959;&#973;&#955;&#945; &#928;&#955;&#959;&#965;&#956;&#942; &#954;&#945;&#953; &#964;&#959; &#946;&#943;&#957;&#964;&#949;&#959; «&#931;&#951;&#956;&#949;&#953;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#947;&#953;&#945; &#941;&#957;&#945; &#963;&#973;&#947;&#967;&#961;&#959;&#957;&#959; &#956;&#965;&#952;&#953;&#963;&#964;&#972;&#961;&#951;&#956;&#945;» &#964;&#959;&#965; &#924;&#940;&#954;&#951; &#924;&#945;&#955;&#945;&#966;&#941;&#954;&#945;.<br /> &#933;&#960;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#951; &#949;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#943;&#945;&#962;: &#916;&#941;&#963;&#960;&#959;&#953;&#957;&#945; &#931;&#949;&#946;&#945;&#963;&#964;&#942;<br /> &#932;: 6945037687, 210 52 32 222<br /> &#917;: <a href="mailto:&#x70;&#x72;&#x65;&#x73;&#x73;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#101;&#x6E;&#115;&#98;&#105;&#101;&#x6E;&#110;&#x69;&#97;&#108;&#46;&#x6F;&#x72;&#103;">&#x70;&#x72;&#x65;&#x73;&#x73;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#101;&#x6E;&#115;&#98;&#105;&#101;&#x6E;&#110;&#x69;&#97;&#108;&#46;&#x6F;&#x72;&#103;</a> <br /> <a href="http://www.athensbiennial.org/" target="_blank">www.athensbiennial.org</a></p> <p align="justify"><strong><u>&#931;&#964;&#941;&#947;&#951; &#915;&#961;&#945;&#956;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957; – &#906;&#948;&#961;&#965;&#956;&#945; &#937;&#957;&#940;&#963;&#951;</u></strong><br /> •             &#931;&#964;&#953;&#962; 07.12.11 (&#964;&#945; &#960;&#961;&#974;&#964;&#945; &#947;&#949;&#957;&#941;&#952;&#955;&#953;&#945; &#964;&#951;&#962; &#931;&#964;&#941;&#947;&#951;&#962;) &#951; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951; Robert Mapplethorpe &#952;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957; &#947;&#953;&#945; &#972;&#955;&#959;&#965;&#962;.<br /> •             &#931;&#964;&#953;&#962; 14.12.11 &#963;&#964;&#951; &#963;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#963;&#965;&#957;&#972;&#955;&#959;&#965; DissonART &#945;&#966;&#953;&#949;&#961;&#969;&#956;&#941;&#957;&#951; &#963;&#964;&#959;&#957; &#921;&#940;&#957;&#957;&#951; &#926;&#949;&#957;&#940;&#954;&#951; (&#948;&#941;&#954;&#945; &#967;&#961;&#972;&#957;&#953;&#945; &#956;&#949;&#964;&#940; &#964;&#959;&#957; &#952;&#940;&#957;&#945;&#964;&#959; &#964;&#959;&#965;) &#952;&#945; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#957; 200 &#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#948;&#969;&#961;&#949;&#940;&#957;, &#956;&#949; &#963;&#949;&#953;&#961;&#940; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962; &#963;&#964;&#945; &#964;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#945; 2109005800 &#954;&#945;&#953; 2130178036.<br /> <a href="http://www.sgt.gr/" target="_blank">www.sgt.gr</a> </p> <p align="justify"><em>&#934;&#969;&#964;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#954;&#972; &#965;&#955;&#953;&#954;&#972; &#954;&#945;&#952;&#974;&#962; &#954;&#945;&#953; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#953;&#962; &#949;&#954;&#948;&#951;&#955;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#952;&#945; &#960;&#945;&#961;&#941;&#967;&#949;&#953; &#954;&#940;&#952;&#949; &#959;&#961;&#947;&#945;&#957;&#953;&#963;&#956;&#972;&#962; &#945;&#965;&#964;&#972;&#957;&#959;&#956;&#945;, &#947;&#953;’ &#945;&#965;&#964;&#972; &#963;&#945;&#962; &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#959;&#973;&#956;&#949; &#957;&#945; &#945;&#960;&#949;&#965;&#952;&#973;&#957;&#949;&#963;&#964;&#949; &#963;&#964;&#945; &#945;&#957;&#964;&#943;&#963;&#964;&#959;&#953;&#967;&#945; &#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;&#945; &#964;&#973;&#960;&#959;&#965;.</em></p> <p align="right">&nbsp;</p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3"><div align="center"><span class="style64">&#913;&#967;&#945;&#961;&#957;&#974;&#957; 8, 104 32 &#913;&#952;&#942;&#957;&#945; | &#932;: 210 5232.222 | F: 210 5232.202<br /> <a href="mailto:&#x70;&#x72;&#x65;&#x73;&#x73;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#101;&#x6E;&#115;&#98;&#105;&#101;&#x6E;&#110;&#x69;&#97;&#108;&#46;&#x6F;&#x72;&#103;">&#x70;&#x72;&#x65;&#x73;&#x73;&#64;&#97;&#116;&#x68;&#101;&#x6E;&#115;&#98;&#105;&#101;&#x6E;&#110;&#x69;&#97;&#108;&#46;&#x6F;&#x72;&#103; </a>| <a href="http://www.athensbiennial.org" target="_blank">www.athensbiennial.org</a></span></div></td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20111123205501/ <table width="433" height="42" border="0" align="center"> <tr> <td width="212" height="8"><div align="justify" class="style2"> <p>&Eta; &Mu;&pi;&iota;&epsilon;&nu;&#940;&lambda;&epsilon; &tau;&eta;&sigmaf; &Alpha;&theta;&#942;&nu;&alpha;&sigmaf; <br /> &sigma;&alpha;&sigmaf; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&kappa;&alpha;&lambda;&epsilon;&#943; <br /> &sigma;&tau;&omicron;&nbsp;DJ Set Party <br /> &tau;&omega;&nu; BURGER PROJECT.</p> <p>&Sigma;&#940;&beta;&beta;&alpha;&tau;&omicron; 26 &Nu;&omicron;&epsilon;&mu;&beta;&rho;&#943;&omicron;&upsilon;, 21:00<br /> &Iota;&sigma;&#972;&gamma;&epsilon;&iota;&omicron; &Delta;&iota;&pi;&lambda;&alpha;&rho;&epsilon;&#943;&omicron;&upsilon; &Sigma;&chi;&omicron;&lambda;&#942;&sigmaf;</p> <p>&Epsilon;&#943;&sigma;&omicron;&delta;&omicron;&sigmaf; &epsilon;&lambda;&epsilon;&#973;&theta;&epsilon;&rho;&eta;<br /> </p> </div></td> <td width="211"><p align="right" class="style2">The Athens Biennale <br /> is pleased to invite you <br /> to the DJ Set Party <br /> by THE BURGER PROJECT.</p> <p align="right" class="style2">Saturday 26 November, 21:00 <br /> Diplareios School Ground Floor</p> <p align="right" class="style2">Admission free </p></td> </tr> <tr> <td height="8" colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="8" colspan="2"><div align="justify"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/26Nov_Burger_Project.jpg" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/26Nov_Burger_Project.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="8" colspan="2"><div align="justify"></div></td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20111104213735/ <table width="874" height="1291" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="4"><div align="right"><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/newsletters/newsletterlimAB44_Nov2011_gr.html"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/greek.jpg" width="116" height="17" border="0" longdesc="../images/monodrome/newsletter/english.jpg" /></a><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/newsletters/newsletterAB36_Jun2010_gr.html"></a></div></td> </tr> <tr> <td height="85" colspan="4" bgcolor="#ede923">&nbsp;<a href="http://www.athensbiennial.org/AB/monodrome/monodrome.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB//images/monodrome/newsletter/mdbanner.jpg" width="870" height="186" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/banner_md.jpg" /></a></td> </tr> <tr> <td width="418" height="18">&nbsp;</td> <td width="446" valign="bottom">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top" class="style1"><div align="justify"> <p><strong><strong><span lang="N-GB" xml:lang="N-GB">MONODROME DEBATE<br /> </span></strong></strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Anna</span></strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US"> </span></strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Dezeuze</span></strong><strong><span lang="N-GB" xml:lang="N-GB">, &quot;</span></strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Some Observations on Precarious Art since the 1990s</span></strong>&quot;</p> </div></td> </tr> <tr> <td valign="top"><p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news77.jpg" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news77.jpg" /></p></td> <td valign="top"><p><strong><span lang="N-GB" xml:lang="N-GB">Part of the MONODROME Debate programme of the 3rd Athens Biennale 2011 MONODROME</span></strong></p> <p><strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Thursday</span></strong></strong><strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US"> </span></strong></strong><strong><strong><span lang="N-US" xml:lang="N-US">10 November</span></strong></strong><strong><strong><span lang="N-GB" xml:lang="N-GB">, 18:00<br /> </span></strong></strong><strong><span lang="N-GB" xml:lang="N-GB">Diplareios School Auditorium</span></strong></p> <p align="justify"><span lang="N-US" xml:lang="N-US">The current economic crisis is the result of the acceleration and expansion of post-fordist capitalism in the last two decades, which has led to a growing awareness of the increasing precarization of European and North American societies. Looking back at this period</span><span lang="N-US" xml:lang="N-US"> </span><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Anna Dezeuze will map out some of the ways that artists have responded to these social and economic shifts by developing practices that could be described as precarious. While precursors for these types of practice can be found in 1960s and 1970s art, Dezeuze argues that precarious works developed since the 1990s reflect the changes that have occurred in the intervening decades, while refusing to embrace either melancholy cynicism or escapist naivety. The vital question of whether, and how, an ever more intelligent capitalism can be outwitted, has never appeared mo re urgent than today.</span></p> <p align="justify"><span lang="N-US" xml:lang="N-US">Anna Dezeuze is an art historian currently working on a book titled &quot;Almost Nothing: Precariousness in Contemporary Art since the 1960s&quot;. She has held postdoctoral fellowships at the University of Manchester and at the Smithsonian in Washington D.C. and is a teaching fellow at the Universit&eacute; de Gen&egrave;ve. She has edited &quot;The Do-it-yourself Artwork: Participation from Fluxus to New Media&quot; (Manchester University Press, 2010) and published essays on a number of 1960s practices, including assemblage and the work of H&eacute;lio Oiticica, as well as writing in magazines such as Art Monthly and Mute. </span> </p> <p align="justify"><span lang="N-US" xml:lang="N-US">You may find the MONODROME programme of events &amp; talks here: <a href="http://www.athensbiennial.org/AB/en/monodrome/EN_MDprojects.htm" target="_blank">http://www.athensbiennial.org/AB/en/monodrome/EN_MDprojects.htm</a></span></p> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="4"><table width="876" border="0" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td width="420">&nbsp;</td> <td width="371" valign="bottom" bgcolor="#ede923"><div align="left"><a href="http://vimeo.com/monodrome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/mdmonodromechannel.jpg" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/mdmonodromechannel.jpg" /></a></div></td> <td width="34" valign="bottom" bgcolor="#ede923"><div align="right"><a href="http://www.facebook.com/pages/Athens-Biennale/378156257429" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/mdfacebook.jpg" width="19" height="21" border="0" longdesc="../images/monodrome/newsletter/mdfacebook.jpg" /></a><a href="http://twitter.com/athensbiennale" target="_blank"></a></div></td> <td width="33" valign="bottom" bgcolor="#ede923"><div align="right"><a href="http://twitter.com/athensbiennale" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/mdtwitter.jpg" width="19" height="22" border="0" longdesc="../images/monodrome/newsletter/mdtwitter.jpg" /></a></div></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="4"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"></a><a href="http://www.facebook.com/pages/Athens-Biennale/378156257429" target="_blank"></a></div> <div align="center"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"></a><a href="http://twitter.com/athensbiennale" target="_blank"></a></div> <div align="right"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"></a><a href="http://www.youtube.com/user/athensbiennale" target="_blank"></a></div></td> </tr> <tr> <td height="8" colspan="4"><table width="872" border="0"> <tr> <td width="205" valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/undertheaegisof.jpg" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/insurance.jpg" /> <hr /></td> <td width="365" valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/withthesupportof.jpg" width="113" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/withthesupportof.jpg" /> <hr /></td> <td width="90" valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/sponsor.jpg" width="48" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/sponsor.jpg" /> <hr /></td> <td width="92" valign="bottom"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/techsponsor.jpg" width="68" height="29" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/techsponsor.jpg" /> </div> <hr align="left" /></td> <td width="98" valign="top"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/insurance.jpg" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/insurance.jpg" /> <hr /> </div></td> </tr> </table> <table width="872" border="0"> <tr> <td width="91" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/culture/gindex.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/undertheaegisof/ministryofculture.jpg" width="71" height="125" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/undertheaegisof/ministryofculture.jpg" /></a></div></td> <td width="110" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.cityofathens.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/undertheaegisof/municipalityofathens.jpg" width="65" height="61" border="0" longdesc="file:///V|/03. Communication/05. Web/02. Current Web Sites/AB/AB/images/monodrome/sponsors/undertheaegisof/ministryofculture.jpg" /></a></div></td> <td width="103"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" width="57" height="71" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" /></div></td> <td width="147"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/goethe.jpg" width="68" height="33" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" /></a></div></td> <td width="107"><div align="center"><a href="http://www.ifa.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/ifa.jpg" width="62" height="37" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" /></a></div></td> <td width="91" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/sponsors/netsmart.jpg" width="48" height="48" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/sponsors/netsmart.jpg" /></a></div></td> <td width="92" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.toshiba-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/techsponsor/toshiba.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/sponsors/netsmart.jpg" /></a></div></td> <td width="97" rowspan="2" align="right"><div align="right"><a href="http://www.chartisinsurance.com/gr-home_843_222400.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/insurance/chartis.jpg" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/insurance/chartis.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td><div align="left"><a href="http://www.athenscityculture.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/poda_en.jpg" width="68" height="59" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" /></a></div></td> <td width="147"><div align="left"><a href="http://www.atedco.gr/el/node/36" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/etoaa_en.jpg" width="133" height="53" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/friends.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.diathens.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/withthesupportof/dia.jpg" width="85" height="44" border="0" longdesc="../images/monodrome/sponsors/withthesupportof/dia.jpg" /></a></div> <div align="center"></div></td> </tr> </table> <table width="870" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="766">&nbsp;</td> <td width="94">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="37" valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/creativepartners.jpg" width="105" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/creativepartners.jpg" /> <hr /></td> <td valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/supporter.jpg" width="60" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/supporter.jpg" /> <hr align="left" /></td> </tr> </table> <table width="870" border="0"> <tr> <td width="68"><div align="left"><a href="http://deste.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" width="68" height="68" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="79"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/syndicate.jpg" width="68" height="27" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="58"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/topcut.jpg" width="51" height="44" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="85"><div align="center"><a href="http://www.basement.gr/index.php?lang=el" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/basement.jpg" width="85" height="22" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="74"><div align="center"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx?lan=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/carteco.jpg" width="51" height="25" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="88"><div align="center"><a href="http://remapkm.org/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/remap3.jpg" width="62" height="15" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="74"><div align="left"><a href="http://www.gfc.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/ekk_en.jpg" width="60" height="40" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="91"><div align="left"><a href="http://www.netstudio.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/netstudio.jpg" width="77" height="18" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="118"><div align="left"><a href="http://www.endymasia.gr/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/filanthibogea.jpg" width="113" height="44" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/creativepartners/deste.jpg" /></a></div></td> <td width="93"><div align="center"><a href="http://www.amstel.gr/amstel-premium-pilsener" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/supporters/amstel.jpg" width="57" height="39" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/supporters/amstel.jpg" /></a></div></td> </tr> </table> <table width="869" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="215">&nbsp;</td> <td width="644">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/majormediasponsor.jpg" width="122" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/majormediasponsor.jpg" /> <hr /> </div></td> <td><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/mediasponsors.jpg" width="91" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/mediasponsors.jpg" /> <hr /> </div></td> </tr> </table> <table width="868" border="0"> <tr> <td width="172" rowspan="2" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.ert.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" width="65" height="38" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" /></a></div></td> <td width="38" rowspan="2">&nbsp;</td> <td width="109" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.visitgreece.gr/portal/site/eot/menuitem.f6461d577e1bafc0ace49610451000a0/?vgnextoid=70ea9081809de210VgnVCM100000010a0a0aRCRD" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" width="68" height="60" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="103" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athensvoice.jpg" width="85" height="27" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="94" rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.athina984.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athina984.jpg" width="62" height="30" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="85" rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.breathtakingathens.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/breathtakingathens.jpg" width="71" height="43" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="right"><a href="http://www.notosgalleries.gr/page/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/notosgalleries.jpg" width="102" height="24" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="111" rowspan="2"><div align="right"><a href="http://www.ti-kratane.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/citycontact.jpg" width="85" height="22" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><div align="right"><a href="http://www.notoshome.gr/page/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/notoshome.jpg" width="82" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://tvradio.ert.gr/radio/radiohistory.asp?id=16#" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/trito.jpg" width="40" height="40" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left"><a href="http://www.athenswalkingtours.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenswalkingtours.jpg" width="68" height="44" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><a href="http://www.aia.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/aia.jpg" width="54" height="78" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></td> <td><div align="left"><a href="http://www.bestradio.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/best.jpg" width="51" height="51" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.877.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/enlefko.jpg" width="62" height="35" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.mad.tv/homepage/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/mad.jpg" width="51" height="33" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.mad.tv/madradio/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/madradio.jpg" width="43" height="41" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.metropolisnews.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/metropolis.jpg" width="105" height="20" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td rowspan="2"><div align="left"><a href="http://tvradio.ert.gr/radio/index.asp?id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/kosmos.jpg" width="85" height="19" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2">&nbsp;</td> <td><div align="left"><a href="http://www.citypress.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/citypress.jpg" width="88" height="17" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://athensmagazine.gr/portal/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athensmagazine.jpg" width="130" height="12" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td height="33" valign="top"><div align="center"><a href="http://tvxs.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/tvxs.jpg" width="68" height="17" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.archisearch.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/archisearch.jpg" width="54" height="75" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"> <div align="center"><a href="http://www.mindradio.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/mindradio.jpg" width="57" height="26" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div> </div></td> </tr> <tr> <td><div align="left"><a href="http://www.citypress.gr/freesunday/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/freesunday.jpg" width="77" height="15" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.clickatlife.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/clickatlife.jpg" width="85" height="20" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://athensartmap.net/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/acam.jpg" width="113" height="29" border="0" longdesc="../../images/monodrome/sponsors/mediasponsors/acam.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.ozonweb.com/gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/ozonraw.jpg" width="62" height="18" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.go-out.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/goout.jpg" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/goout.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td rowspan="2" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://tvradio.ert.gr/radio/index.asp?id=6" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/net.jpg" width="85" height="30" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2">&nbsp;</td> <td rowspan="2" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://yatzer.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/yatzer.jpg" width="51" height="16" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td valign="top">&nbsp;</td> <td rowspan="2" valign="bottom"><div align="right"><a href="http://www.e-artnow.org/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/eartnow.jpg" width="62" height="48" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://culturenow.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/culturenow.jpg" width="51" height="25" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="54" rowspan="2" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.artaz.gr/el/CNT/index.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/artAZ.jpg" width="51" height="25" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td width="56" rowspan="2" valign="bottom"><div align="right"><a href="http://www.forfree.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/forfree.jpg" width="45" height="37" border="0" align="bottom" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.ypovrixio.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/ypovryhio.jpg" width="62" height="53" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.booksjournal.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/thebooksjournal.jpg" width="102" height="20" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/mediasponsors/athenseveryweek.jpg" /></a></div></td> </tr> </table> <table width="868" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="218" valign="top"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/majorhospitalitysponsor.jpg" width="156" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/majorhospitalitysponsor.jpg" /> <hr /> </div></td> <td width="640" valign="top"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/hospitalitysponsors.jpg" width="121" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/hospitalitysponsors.jpg" /> <hr /> </div></td> </tr> </table> <table width="868" border="0"> <tr> <td width="218" rowspan="3" valign="top"><a href="http://www.all-athens-hotels.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/hospitalitysponsors/athenshotelassociation.jpg" width="213" height="43" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/sponsors/majormediasponsor/ert_gr.jpg" /></a></td> <td width="640" height="30"><map name="MapMap" id="MapMap"> <area shape="rect" coords="278,567,738,638" href="#" /> </map> <map name="MapMap2" id="MapMap2"> <area shape="rect" coords="275,565,738,643" href="#" /> </map> <span class="style63"><a href="http://www.airotel.gr/index.asp?a_id=176" target="_blank">ALEXANDROS</a> | <a href="http://www.epihotels.com/appia/appia.php?page=home&amp;lang=gr" target="_blank">APPIA</a> | <a href="http://www.athens.intercontinental.com" target="_blank">ATHENAEUM INTERCONTINENTAL</a> | <a href="http://www.athenscentersquarehotel.gr" target="_blank">ATHENS CENTER SQUARE</a> |&nbsp; <a href="http://www.athensgate.gr" target="_blank">ATHENS GATE</a> | <a href="http://www.hiltonathens.gr" target="_blank">ATHENS HILTON</a> | <a href="http://www.attaloshotel.com" target="_blank">ATTALOS</a> | <a href="http://www.athenshotelsgreece.eu/" target="_blank">BEST WESTERN MUSEUM</a> | <a href="http://www.atheneshotelsgrece.eu" target="_blank">BEST WESTERN PYTHAGORION</a> | <a href="http://www.candia-hotel.gr" target="_blank">CANDIA</a> | <a href="http://www.chichotel.gr" target="_parent">CHIC</a> | <a href="http://www.dorianinnhotel.com" target="_blank">DORI AN INN</a> |&nbsp; <a href="http://www.electrahotels.gr/electra-hotel-athens/the-hotel" target="_blank">ELECTRA HOTEL</a> | <a href="http://www.electrahotels.gr/electra-palace-hotel-athens/the-hotel" target="_blank">ELECTRA PALACE</a> | <a href="http://www.evripideshotel.gr" target="_blank">EVRIPIDES</a> | <a href="http://www.hermeshotel.gr" target="_blank">HERMES</a> | <a href="http://www.douros-hotels.com/view_hotels.asp?hotel_id=3" target="_blank">KING JASON</a> | <a href="http://www.athenslotushotel.gr" target="_blank">LOTUS</a> | <a href="http://www.mistral.gr" target="_blank">MISTRAL</a> | <a href="http://www.njvathensplaza.gr" target="_blank">N.J.V.ATHENS PLAZA</a> | <a href="http://www.yeshotels.gr/el/node/286" target="_blank">NEW HOTEL</a> | <a href="http://www.novotelathens.gr" target="_blank">NOVOTEL ATHENS</a> | <a href="http://www.oscar.gr" target="_blank">OSCAR</a> | <a href="http://www.oscar.gr" target="_blank">OSCAR II</a> | <a href="http://www.panhotel.gr" target="_blank">PAN</a> | <a href="http://www.airotel.gr/index.asp?a_id=177" target="_blank">PARTHENON</a> | <a href="http://www.yeshotels.gr/el/node/103" target="_blank">PERISCOPE</a> | <a href="http://www.plakahotel.gr" target="_blank">PLAKA</a> | <a href="http://www.airotel.gr/index.asp?a_id=175" target="_blank">STRATOS VASSILIKOS</a></span></td> </tr> <tr> <td valign="top"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/english/hospitalitysupporters.jpg" width="133" height="14" longdesc="../images/monodrome/newsletter/sponsorslabels/greek/hospitalitysupporters.jpg" /> </div> <hr /></td> </tr> <tr> <td><span class="style63"><a href="http://www.douros-hotels.com/view_hotels.asp?hotel_id=2" target="_blank">ADRIAN</a> | <a href="http://www.hotelodeon.gr" target="_blank">ATHENS ODEON</a> | <a href="http://www.athensparkhotel.gr/" target="_blank">ATHENS PARK HOTEL</a> | <a href="http://www.avahotel.gr" target="_blank">AVA</a> | <a href="http://www.cpathens.com" target="_blank">CROWNE PLAZA ATHENS CITY CENTRE</a> | <a href="http://www.goldensun.gr" target="_blank">GOLDEN SUN</a> | <a href="http://www.douros-hotels.com" target="_blank">JASON</a> | <a href="http://www.melia-athens.com" target="_blank">MELIA ATHENS</a> | <a href="http://www.parnon-hotel.gr" target="_blank">PARNON</a> | <a href="http://www.sgl.gr" target="_blank">S.G.LYCABETTUS</a> | <a href="http://www.stalishotel.com" target="_blank">STALIS</a> | <a href="http://www.tac.gr" target="_blank">THE ATHENIAN CALLIRHOE</a></span></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td height="8" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20111030234429/ <p><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/misc/AB3PressRelease_TVSpot_31.10.11.pdf" target="_blank">&#913;&#957; &#948;&#949;&#957; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#948;&#953;&#945;&#946;&#940;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; email, &#960;&#945;&#964;&#942;&#963;&#964;&#949; &#949;&#948;&#974;.</a></p> <p>&nbsp; </p> <table width="508" height="606" border="0" align="left"> <tr> <td width="864" height="18" valign="top" bgcolor="#333365"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/abletterhead.jpg" width="280" height="48" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/abletterhead.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="562" valign="top"> <p align="right">&nbsp;</p> <p align="right">&#913;&#952;&#942;&#957;&#945;, 31 &#927;&#954;&#964;&#969;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965; 2011</p> <p align="center"><strong>&#916;&#917;&#923;&#932;&#921;&#927; &#932;&#933;&#928;&#927;&#933;</strong></p> <p align="justify">&#919; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#960;&#945;&#961;&#941;&#948;&#969;&#963;&#949; &#963;&#964;&#951;&#957; &#917;&#929;&#932;, &#964;&#959;&#957; &#924;&#949;&#947;&#940;&#955;&#959; &#935;&#959;&#961;&#951;&#947;&#972; &#917;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#943;&#945;&#962; &#964;&#951;&#962; &#966;&#949;&#964;&#953;&#957;&#942;&#962; &#948;&#953;&#959;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951;&#962;, &#964;&#959; &#948;&#953;&#945;&#966;&#951;&#956;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#972; &#964;&#961;&#941;&#953;&#955;&#949;&#961; &#960;&#959;&#965; &#963;&#954;&#951;&#957;&#959;&#952;&#941;&#964;&#951;&#963;&#949; &#959; &#946;&#961;&#945;&#946;&#949;&#965;&#956;&#941;&#957;&#959;&#962; &#915;&#953;&#974;&#961;&#947;&#959;&#962; &#918;&#974;&#951;&#962;, &#956;&#949; &#963;&#954;&#959;&#960;&#972; &#957;&#945; &#960;&#961;&#959;&#946;&#940;&#955;&#955;&#949; &#964;&#945;&#953; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#963;&#964;&#945;&#952;&#956;&#972; &#954;&#945;&#952;' &#972;&#955;&#951; &#964;&#951; &#948;&#953;&#940;&#961;&#954;&#949;&#953;&#945; &#964;&#951;&#962; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951;&#962; &#960;&#961;&#959;&#962; &#949;&#957;&#951;&#956;&#941;&#961;&#969;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#964;&#951;&#955;&#949;&#959;&#960;&#964;&#953;&#954;&#959;&#973; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; 3&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; 2011 &#924;&#927;&#925;&#927;&#916;&#929;&#927;&#924;&#927;&#931; &#960;&#959;&#965; &#948;&#953;&#949;&#958;&#940;&#947;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951; &#916;&#953;&#960;&#955;&#940;&#961;&#949;&#953;&#959; &#931;&#967;&#959;&#955;&#942; (&#928;&#955;&#945;&#964;&#949;&#943;&#945; &#920;&#949;&#940;&#964;&#961;&#959;&#965;), &#963;&#964;&#959; &#922;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959; &#924;&#959;&#965;&#963;&#949;&#943;&#959; "&#917;&#955;&#949;&#965;&#952;&#941;&#961;&#953;&#959;&#962; &#914;&#949;&#957;&#953;&#950;&#941;&#955;&#959;&#962;" (&#928;&#940;&#961;&#954;&#959; &#917;&#955;&#949;&#965;&#952;&#949;&#961;&#943;&#945;&#962;) &#941;&#969;&#962; &#964;&#953;&#962; 11 &#916;&#949;&#954;&#949;&#956;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965;.</p> <p align="justify">&#932;&#959; &#963;&#960;&#959;&#964; &#964;&#959;&#965; &#915;&#953;&#974;&#961;&#947;&#959;&#965; &#918;&#974;&#951; &#963;&#965;&#957;&#953;&#963;&#964;&#940; &#941;&#957;&#945; &#949;&#958;&#945;&#953;&#961;&#949;&#964;&#953;&#954;&#942;&#962; &#960;&#959;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945;&#962; &#954;&#945;&#953; &#945;&#953;&#963;&#952;&#951;&#964;&#953;&#954;&#942;&#962; &#941;&#961;&#947;&#959;, &#956;&#943;&#945; &#956;&#953;&#954;&#961;&#942; &#964;&#945;&#953;&#957;&#943;&#945; &#960;&#959;&#965; &#963;&#949; &#956;&#972;&#955;&#953;&#962; &#941;&#958;&#953; &#960;&#955;&#940;&#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#964;&#965;&#947;&#967;&#940;&#957;&#949;&#953; &#972;&#967;&#953; &#956;&#972;&#957;&#959; &#957;&#945; &#963;&#965;&#956;&#960;&#965;&#954;&#957;&#974;&#963;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945; &#964;&#951;&#962; &#949;&#954;&#961;&#951;&#954;&#964;&#953;&#954;&#942;&#962; &#954;&#945;&#964;&#940;&#963 ;&#964;&#945;&#963;&#951;&#962; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#963;&#942;&#956;&#949;&#961;&#945;, &#945;&#955;&#955;&#940; &#954;&#945;&#953; &#957;&#945; &#949;&#954;&#966;&#961;&#940;&#963;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#964;&#961;&#959;&#956;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;&#942; &#960;&#943;&#949;&#963;&#951; &#960;&#959;&#965; &#965;&#966;&#953;&#963;&#964;&#940;&#956;&#949;&#952;&#945; &#972;&#955;&#959;&#953; &#965;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#960;&#961;&#969;&#964;&#959;&#966;&#945;&#957;&#949;&#943;&#962; &#954;&#945;&#953; &#945;&#946;&#941;&#946;&#945;&#953;&#949;&#962; &#949;&#958;&#949;&#955;&#943;&#958;&#949;&#953;&#962;.</p> <p align="justify">&#919; &#917;&#929;&#932; &#945;&#961;&#957;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#959;&#965; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965; &#964;&#961;&#941;&#953;&#955;&#949;&#961; &#956;&#949; &#960;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#953;&#954;&#942; &#949;&#957;&#951;&#956;&#941;&#961;&#969;&#963;&#951; &#960;&#961;&#959;&#962; &#964;&#951; &#948;&#953;&#959;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951;, &#945;&#957;&#945;&#966;&#941;&#961;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#964;&#951;&#957; &#949;&#957;&#940;&#957;&#964;&#953;&#945; &#947;&#957;&#969;&#956;&#940;&#964;&#949;&#965;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#959;&#973; &#964;&#951;&#962; &#964;&#956;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#973;&#956;&#966;&#969;&#957;&#945; &#956;&#949; &#964;&#959;&#957; &#957;&#972;&#956;&#959; 1730/1987 &#954;&#945;&#953; &#964;&#959; &# 928;&#916; 109/2010.</p> <p align="justify">&#919; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#952;&#949;&#969;&#961;&#949;&#943; &#972;&#964;&#953; &#951; &#917;&#929;&#932;, &#955;&#949;&#953;&#964;&#959;&#965;&#961;&#947;&#974;&#957;&#964;&#945;&#962; &#965;&#960;&#972; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959; &#957;&#959;&#956;&#959;&#952;&#949;&#964;&#953;&#954;&#972; &#960;&#955;&#945;&#943;&#963;&#953;&#959; &#954;&#945;&#953; &#945;&#954;&#959;&#955;&#959;&#965;&#952;&#974;&#957;&#964;&#945;&#962; &#964;&#953;&#962; &#960;&#961;&#959;&#945;&#957;&#945;&#966;&#949;&#961;&#952;&#949;&#943;&#963;&#949;&#962; &#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#941;&#962; &#948;&#953;&#945;&#964;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#960;&#940;&#952;&#951;&#963;&#949; &#957;&#945; &#948;&#953;&#945;&#966;&#965;&#955;&#940;&#958;&#949;&#953; &#964;&#959; &#963;&#965;&#956;&#966;&#941;&#961;&#959;&#957 ; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#953; &#972;&#967;&#953; &#957;&#945; &#946;&#955;&#940;&#968;&#949;&#953; &#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972;, &#964;&#959;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#972; &#942; &#964;&#951; &#966;&#949;&#964;&#953;&#957;&#942; &#948;&#953;&#959;&#961;&#947;&#940;&#957;&#969;&#963;&#951;. &#924;&#959;&#955;&#945;&#964;&#945;&#973;&#964;&#945;, &#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#941;&#967;&#949;&#953; &#953;&#948;&#961;&#965;&#952;&#949;&#943; &#945;&#960;&#972; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#959;&#973;&#962; &#954;&#945;&#953; &#941;&#967;&#949;&#953; &#969;&#962; &#954;&#973;&#961;&#953;&#959; &#956;&#941;&#955;&#951;&#956;&#945; &#964;&#951;&#957; &#965;&#960;&#959;&#963;&#964;&#942;&#961;&#953;&#958;&#951; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#957; &#945;&#957;&#940;&#948;&#949;&#953;&#958;&#951; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#955;&#955;&#953;&#964;&#949;&#967;&#957;&#953;&#954;&#942;&#962; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962;, &#953;&#948;&#953;&#945;&#953;&#964;&#941;&#961;&#969;&#962; &#963;&#949; &#956;&#953;&#945; &#949;&#960;&#959;&#967;&#942; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#959;&#960;&#959;&#943;&#945; &#951; &#948;&#951;&#956;&#959;&#954;&#961;&#945;&#964;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973; &#947;&#959;&#973;&#963;&#964;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#959;&#953; &#960;&#945;&#961;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959;&#953; &#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#959;&#943; &#946;&#961;&#972;&#947;&#967;&#959;&#953; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#953;&#954;&#945;&#957;&#959;&#943; &#957;&#945; &#963;&#964;&#945;&#956;&#945;&#964;&#942;&#963;&#959;&#965;&#957; - &#941;&#963;&#964;&#969; &#954;&#945;&#953; &#960;&#961;&#959;&#955;&#951;&#960;&#964;&#953;&#954;&#940; - &#964;&#951;&#957; &#949;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#953;&#954;&#942; &#941;&#954;&#966;&#961;&#945;&#963;&#951;. &#927;&#953; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#949;&#962; &#964;&#959;&#965; &#915;&#953;&#974;&#961;&#947;&#959;&#965; &#918;&#974;&#951;, &#946;&#947;&#945;&#955;&#956;&#941;&#957;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#942; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#943;&#945;, &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#961;&#959;&#954;&#955;&#951;&#964;&#953;&#954;&#941;&#962; &#954;&#945;&#953; &#963;&#943;&#947;&#959;&#965;&#961;&#945; &#948;&#949;&#957; "&#952;&#943;&#947;&#959;&#965;&#957; &#964;&#951;&#957; &#945;&#957;&#952;&#961;&#974;&#960;&#953;&#957;&#951; &#945;&#958;&#953;&#959;&#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953;&#945;", &#964;&#951;&#957; &#949;&#955;&#949;&#965;&#952;&#949;&#961;&#943;&#945; &#942; &#945;&#954;&#972;&#956;&#945; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951; &#948;&#951;&#956;&#972;&#963;&#953;&#945; &#964;&#940;&#958;&#951; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#959; &#945;&#960;&#972; &#964;&#945; &#945;&#957;&#945;&#961;&#943;&#952;&#956;&#951;&#964;&#945; &#961;&#949;&#960;&#959;&#961;&#964;&#940;&#950;, &#964;&#945; &#948;&#949;&#955;&#964;&#943;&#945; &#949;&#953;&#948;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#949;&#953;&#959;&#968;&#951;&#966;&#943;&#945; &#964;&#969;&#957; &#964;&#951;&#955;&#949;&#959;&#960;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#949;&#954;&#960;&#959;&#956;&#960;&#974;&#957; &#960;&#959;&#965; &#960;&#961;&#959;&#946;&#940;&#955;&#955;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#940; &#945;&#960;&#972; &#972;&#955;&#959;&#965;&#962; &#964;&#959;&#965;&#962; &#964;&#951;&#955;&#949;&#959;&#960;&#964;&#953;&#954;&#959;&#973;&#962; &#963;&#964;&#945;&#952;&#956;&#959;&#973;&#962;.</p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3"><div align="center"><span class="style64">&#913;&#967;&#945;&#961;&#957;&#974;&#957; 8, 104 32 &#913;&#952;&#942;&#957;&#945; | &#932;: 210 5232.222 | F: 210 5232.202<br /> <a href="mailto:&#x63;&#x6F;&#110;&#x74;&#97;&#99;&#116;&#64;&#x61;&#116;&#x68;&#x65;&#x6E;&#115;&#x62;&#105;&#101;&#110;&#x6E;&#x69;&#97;&#108;&#x2E;&#111;&#x72;&#x67;">&#x63;&#x6F;&#110;&#x74;&#97;&#99;&#116;&#64;&#x61;&#116;&#x68;&#x65;&#x6E;&#115;&#x62;&#105;&#101;&#110;&#x6E;&#x69;&#97;&#108;&#x2E;&#111;&#x72;&#x67; </a>| <a href="http://www.athensbiennial.org" target="_blank">www.athensbiennial.org</a></span></div></td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090918182816/ <table width="897" height="5748" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="6"><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/newsletters/newsletterAB33_Sep2009PR_gr.html"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/gr.jpg" name="greek" width="52" height="18" border="0" id="greek" /></a></td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="6" bgcolor="#000034"><a href="http://www.athensbiennial.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/biennialLogo03.jpg" width="69" height="57" border="0" longdesc="../sysImg/biennialLogo03.jpg" />&nbsp;<img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner31b.jpg" alt="" width="812" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner28.jpg" /></a></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3">&nbsp;</td> <td colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="bottom">&nbsp;</td> <td colspan="3" valign="top" class="style56">HEAVEN Events: 24-27 September </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="3" bgcolor="#000034" class="style59"><strong>PERFORMATIVE LECTURE:<br /> Elizabeth Ward, Christos Michas &amp; Giorgos Papadopoulos, &quot;Money; need, desire, utopia&quot;</strong></td> </tr> <tr> <td height="1086" colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news47.jpg" width="340" height="352" longdesc="../images/news47.jpg" /></td> <td colspan="3"><p align="justify">The starting point of our intervention is the realization, even the complaint, that the economic discourse is becoming increasingly autonomous and is superimposing itself upon the other spheres of life.&nbsp; This process of economisation is following different trajectories: globalisation and imperialism, commodification and alienation, rationalisation and bureaucratisation are only a few of the lines of expansion of the economic logic.&nbsp; Our aim is to investigate and subvert the economic grant narrative of the market economy by focusing on the function of money, to analyze the specific nature of the libidinal investments in the economic and consequently in the political sphere, and thereby to show how the individual desire is articulated, represented and mediated by the economic discourse. Moreover, to suggest a subversive potentially revolutionary re-investment of desire that will open the possibility for full enjoymen t.</p> <p align="justify">Competition, we will argue, is the imperative of the market economy legitimized by evolutionary, economic and moralistic arguments and money is the instrument that constructs meaning in this context. Money, regulates desire and constitutes subjectivity in consumption and production, it is the master signifier of the capitalist symbolic order and the omnipotent ritual of initiation in the economic 'reality'.&nbsp; The grip of this reality does not happen in the discursive or even the ideological level, it is primarily affective and libidinal.&nbsp; Discourse and language is just the screen upon which the tragedy of the alienation of desire in the market is performed, a projection and an articulation of a deep-seated reality.&nbsp; Nevertheless, alienation is not an ideological problem; it is a pre-condition of subjectivation. Rational argument or rational critique is not a solution to the problem of alienation, but the fundamental misrec ognition of what is necessary or possible for existence.&nbsp; We will rather try to use both the body and the speech, the psyche and the intellect to suggest the construction of a subjectivity of happiness and a liberating alienation. </p> <p align="justify">Our intervention needs to address both the discursive and the affective control of economic reality and of money.&nbsp; We will suggest the connection of money to need and to desire and we will reflect on the possibility of utopia. Word, image and bodily movement; narrative structure, theoretical analysis and contemporary dance will be our media employed in an effort to illuminate and disrupt the separation from and the alienation of desire in the market via money.&nbsp; The tension that lies in the basis of subjectivity can and should not be articulated as an economic and a monetary problem. This solution, delegated by market ideology, is, as any, bound to fail.&nbsp; We will rather try to prefigure the utopia of full enjoyment as a strategy of resistance against the market and its imperative of competition as well as against the state of emergency imposed by the administrators of the economic crisis.</p> <p align="justify"><strong>Elizabeth Ward</strong> is a dancer and choreographer based in New York.&nbsp; She also teaches ballet in the Dance Academy of Stockholm and in Tanzquartier Wien. Her aesthetics combine classical ballet with postmodern dance and punk music.</p> <p align="justify"><strong>Christos Michas</strong>'s work engages with sound and image. He has studied and worked in Amsterdam, London and Athens, where he has also established his production company &ldquo;game one productions&rdquo;.</p> <p align="justify"><strong>Giorgos Papadopoulos</strong> is an economist, graduate of London School of Economics. He attempts to combine economy critique with psychoanalysis and political action. He is a researcher in Jan Van Eyck academy and PhD candidate in Erasmus University of Rotterdam. </p> <p align="justify"><strong>Friday 25th September<br /> Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>21.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style59"><strong>DJ SET:<br /> Aeneas</strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news_clip_image_60.jpg" alt="" width="166" height="128" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news_clip_image_60.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><div align="justify"> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Saturday 26th &amp; Sunday 27th September<br /> </strong><strong>Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>20.30</strong></p> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style59"><strong>PERFORMANCE:<br /> Andr&eacute; Guedes, &quot;Old Forms of Future Events - A Public Reading&quot; </strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news49.jpg" width="340" height="334" longdesc="../images/news47.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><div align="justify"> <p>&quot;A Public Reading&quot; is the chapter from an ongoing project by Andr&eacute; Guedes called &quot;Old Forms of Future Events&quot; that will be presented as part of the exhibition &quot;World Question Center&quot;, curated by Chus Mart&iacute;nez. <br /> <br /> The performance consists of the display of images and the reading of selected excerpts from the books &quot;Troy and the Trojans&quot; and &quot;The Italian Urbanism Since the Post-war Till Today&quot; written by the American archaeologist Carl W. Blegen and the Italian urbanist and historian Marcello Fabbri respectively. <br /> <br /> The two autonomous studies, which have the city as a common subject, will be juxtaposed during the performance, merged into each other and rehearsed in order to dissolve into a same narrative. While three people re-enact these excerpts, a fourth person performs an improvised sound score, autonomous from the textual reading and the pictorial display.<br /> <br /> The overlapping of these two literary sources aims to reflect on the idea of erosion, transformation and disappearance, as well as on a social and physical entropy that derives from the cyclic process by which cities &ndash; and life within them &ndash; come across in history; something in which we inevitably participate but are at the same time subjected, either individually or as a group. <br /> <br /> The production of this work was possible with the institutional support of Calouste Gulbenkian Foundation and Direc&ccedil;ao Geral das Artes / Portuguese Ministery of Culture. </p> <p><strong>Saturday 26th &amp; Sunday 27th September<br /> </strong><strong>Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>20.30</strong></p> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style59"><strong>CONCERT:<br /> Sigmatropic, Tasman, Katerina Undo</strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><p>&nbsp;</p> <p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news50a.jpg" width="340" height="237" longdesc="../images/news47.jpg" /></p> <p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news50b.jpg" width="340" height="356" longdesc="../images/news47.jpg" /></p> <p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news50c.jpg" width="340" height="272" longdesc="../images/news47.jpg" /></p> </td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><div align="justify"> <p class="style60">On Saturday September 26th the Athens Biennale hosts Sigmatropic with guests Tasman &kappa;&alpha;&iota; Katerina Undo. </p> <p class="style60">Almost a year after their last concert, <strong>Sigmatropic</strong> return to live action with a new lineup. The band&rsquo;s current phase shows a shift to a more intimate sound, with acoustic timbres that tie up to their loops and electronics and with electricity to mark their outbursts. In their forthcoming show on Saturday September 26th, under the auspices of the 2nd Athens Biennale 2009, Sigmatropic will be showcasing versions from their latest album <em>Dark Outside</em> (2007) and EP <em>Ours at Least</em> (2007), together with numbers from their previous releases <em>Random Walk</em> (1998) and <em>Sixteen Haiku and Other Stories</em> (2003), and also hints from their upcoming work and a few covers.</p> <p><span class="style60"> Sigmatropic are: Akis Boyatzis: main vocals, bass, samples/programming | Ioannis Tryferoulis: drums | Theodore Pistiolas: acoustic guitar, piano, Theremin | Panos Lapousis: keyboards | Foivos Zitis: electric guitar<br /> <br /> </span><strong>Tasman</strong> (Tasos Papastamou) was raised by a musical family. He studied the violin and at the age of 19 he became a member of the ERT National Symphony Orchestra until 2003. His musical influences, however, are not only classical; in 1994 he began exploring the sounds of the electric violin and soon he became a member of &quot;Closer&quot;. Their long-term collaboration leaded to several albums and live performances. Their collaboration lasted until 2007. Alongside he collaborated with many greek artists and toured the world, participating in key festivals.</p> <p> In 2007 he began his solo course. He composed the music to Chloe Matzari's short film &quot;The Wall&quot; and later collaborated with Sofia Spyratou's dance theatre &quot;Roes&quot;, undertaking the music production in her shows. In his first personal album titled &quot;Solace&quot; autumn 2009, Undo Records/EMI) Tasman's violins and mandolins are escorted by break beat and distorted loops, Sofia Papazoglou sings in dub soundcolors and Alkinoos Ioannidis dresses with his voice the most 'hardcore' track of the album.</p> <p>In the 2nd Athens Biennale 2009 Tasman presents part of his solo works and improvises on his electric violin and mandolin, crating melodious, otherwordly but also noisy soundscapes.</p> <p class="style60"><strong> Katerina Undo </strong>presents the experimental optical-visual performance with Theremin &quot;Dive into ritual noise&quot;. The performance focuses on the sound effect of the interfered space between transmitter and receptor, in the intensity this contact creates.</p> <p><strong>Saturday 26th September<br /> Water Plaza l</strong>(Faliro Olympic Complex)<strong><br /> </strong>Tram stop: Delta Falirou<br /> <span class="style61">21.30</span></p> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" rowspan="2" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news51.jpg" width="340" height="245" longdesc="../images/news47.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><div align="justify"><span class="style63">FESTIVAL:<br /> EarthDance 2009 </span></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify" class="style64"><span class="style60">The 2nd Athens Biennale 2009 hosts EarthDance on Sunday September 27th at the Batis Beach in Palaio Faliro: two music stages, live concerts, dj&rsquo;s but also thematic projections about the planet and world peace.</span></p> <p align="justify" class="style14">350 cities all over the planet come together once a year in a synchronized dance for world peace, while millions of viewers get in synch through the Internet. Since 2005 more than a 150 artists (musicians, visual artists, dancers) and a large number of N.G.O&rsquo;s have participated in EarthDance in Greece, with the target to raise awareness on issues of environmental sustainability and urban culture.</p> <p align="justify" class="style14"> More than a festival, a global trend, EarthDance uses music, dance and technology as a vehicle of communication and reflection on the future of the planet we inhabit, but also on the manner in which we inhabit it. The Earth-dancers travel around the globe, are attentive towards the environment and culture and have embraced the idea of conscious enjoyment. </p> <p align="justify" class="style60">Participants:<br /> <strong>EARTH STAGE: </strong> PALYRRIA | NSQUARED | PARADOXONIA | VIDEOGAME ORCHESTRA &amp; short film projections</p> <p align="justify" class="style60"><strong>DANCE STAGE: </strong> SIDELINER | STEVE SAI | RICOCHET | ARASH ATMAN | EL XANDRO | ALEX D &ndash;FER&nbsp; | S. TORTO</p> <p><strong>Sunday 27th September<br /> Batis Beach<br /> </strong>Tram stop: Batis <br /> <strong>17.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" rowspan="2" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news52.jpg" width="340" height="217" longdesc="../images/news47.jpg" /></td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style63 style56"><strong>PERFORMANCE:<br /> Dimitris Kotsaras &amp; Jennifer Nelson, <span class="style59">&quot;Intimate Expansions&quot;</span> </strong></span></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">Dimitris Kotsaras &amp; Jennifer Nelson present the performance <span class="style60">&quot;Intimate Expansions&quot;</span> as part of the &quot;Heaven_Live&quot; exhibition curated by Dimitris Papaioannou &amp; Zafos Xagoraris. </p> <p align="justify" class="style60">The performance involves promenades or couples kissing (with the participation of the public) at sunset.</p> <p align="justify"><strong>From Thursday 24th until Sunday 27th September </strong><br /> <strong>Flisvos Beach </strong><br /> Tram stop: Parko Flisvou </p></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style63">EDUCATIONAL PROGRAMMES:<br /> Little Angels </span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news41.jpg" width="198" height="312" longdesc="../images/news41.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">The educational programme &quot;Little Angels&quot;, where participating artists of the 2nd Athens Biennale 2009 HEAVEN create works of art along with children aged 6 to 10 with the aim to familiarize them with art making through joyful and creative activities, continues.</p> <p align="justify">The last workshops are led by <strong>Dora Economou </strong><span class="style60">(3D creations)</span> and <strong>Anastasia Douka &amp; Kostas Roussakis </strong>(sculpture) on Saturday 26th &amp; Sunday 27th September respectively. </p> <p align="justify">The workshops begin at 12.00 and last for approximately 90 minutes. Participation in the workshops is offered on a complimentary basis with the reduced ticket of the exhibition. Pre-booking is essential on +30 210 52 32 222.</p> <p align="justify"><strong>Saturday 26th &amp; Sunday 27th September </strong><br /> <strong>Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>12.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" width="893" height="30" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><span class="style47">Major Sponsor</span></td> </tr> <tr> <td width="128" height="18">&nbsp;</td> <td width="146">&nbsp;</td> <td width="197">&nbsp;</td> <td width="115">&nbsp;</td> <td width="154">&nbsp;</td> <td width="133">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.cosmote.gr/cosmote/cosmote.portal;jsessionid=KQ23dR6Gc5ZGn5ycqYtywFVw9Znx1sWzypYynjQNYFSMvD3rqvt4!-1761128118?locale=en_US&amp;_nfpb=true&amp;_pageLabel=L88_for_you_index&amp;path=&amp;_locale=en_US&amp;selectEnglishLanguage=true" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" width="170" height="96" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">With the Support of</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.palaiofaliro.gr/Default.aspx?lang=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" width="113" height="100" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="71" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/war/index_en.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" width="98" height="170" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" /></a></div></td> <td height="71" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.olympicproperties.gr/default_en.asp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" width="142" height="69" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.kallithea.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" width="74" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.snf.org/Default.aspx?ID=14&amp;Purge=True" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" width="227" height="52" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="93" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.cityofathens.gr/en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" width="85" height="81" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.pireasnet.gr/eng/main.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" width="88" height="73" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.onassis.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" width="91" height="91" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://athens.usembassy.gov/index.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.state.gov/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" /></a></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.ifa.de/en/info/news-press-review/ifahome/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" width="190" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" /></a></div></td> <td align="right"><div align="right"><a href="http://www.frame-fund.fi/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" width="113" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.moec.gov.cy/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" width="85" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.kunst.dk/statens-kunstraad/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" width="107" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="2">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.seacex.com/indexflash.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" width="116" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.maec.es/en/Home/Paginas/HomeEn.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" width="241" height="47" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" /></a></div></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/EN/Pages/default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" width="102" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" /></a> <a href="http://www.dgartes.pt/index.php?month=5&amp;year=2009&amp;lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" width="150" height="48" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" /></a><a href="http://www.gulbenkian.pt/index.php?langId=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" width="150" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" width="213" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.prohelvetia.ch/Home.20.0.html?&amp;L=4" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" width="113" height="33" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.tainiothiki.gr/en/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" width="170" height="58" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" width="71" height="65" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" width="161" height="47" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" /></div></td> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.sre.gob.mx/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" width="85" height="56" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" width="77" height="39" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" /></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"><a href="../en/heaven/EN_HVfriends.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><p class="style47">Sponsor of Parallel Events</p></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.nbg.gr/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jXIFNnSzcPIwMLgxADAyMfL5dgz5AQQwsLM6B8JJK8u6mLK1A-0NDP3MjPwMDSiIBuP4_83FT94NQc_YLciHIAj5r_Wg!!/dl2/d1/L0lHSkovd0RNQUZrQUVnQSEhL1lCWncvZW4!/?lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" width="122" height="78" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" width="71" height="71" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.saint-gobain.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" width="143" height="55" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" width="85" height="85" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" /></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" width="85" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Media Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="38" rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.dol.gr/e_p_profil.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" width="125" height="65" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" /></a></div></td> <td height="38" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.megatv.com/default.asp?catid=13480&amp;tag=11153" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" width="111" height="20" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.tramsa.gr/index.cfm?lang_id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" width="94" height="59" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.mtv-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" width="85" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.highlights.gr/page/home/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" width="130" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.kanaliena.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" width="77" height="72" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"><a href="http://www.aconceptualmagazine.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" width="71" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="40" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" width="113" height="38" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://velvetmagazine.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" width="74" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="bottom"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_984.jpg" width="67" height="43" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_984.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6" align="center" valign="bottom"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Creative Partners</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.villagecinemas.gr/index.asp?a_id=73&amp;parent_id=53" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" width="128" height="37" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="right" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.flisvosmarina.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" width="113" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.deste.gr" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" width="94" height="94" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" /></a></div></td> <td height="7" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.remapkm.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.atedco.gr/en/page/welcome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" width="102" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.correct.gr/en/index.php" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" width="122" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="9" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" width="116" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.athenspride.eu/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" width="65" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" /></a></div></td> <td height="18" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" width="113" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.fasmaatstudio.gr/en/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" width="128" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" width="85" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" class="style47"><strong>Member of the European Biennial Network </strong></td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="3" class="style47"><strong>Biennial Exchange and Residency Programme </strong></td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.europeanbiennialnetwork.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left">with the support of the Culture Programme of the European Union</div></td> <td colspan="2"><div align="left"><a href="http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" width="156" height="65" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090911184723/ <table width="897" height="1338" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="6"><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/newsletters/newsletterAB32_Sep2009PR_gr.html"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/gr.jpg" name="greek" width="52" height="18" border="0" id="greek" /></a></td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="6" bgcolor="#000034"><a href="http://www.athensbiennial.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/biennialLogo03.jpg" width="69" height="57" border="0" longdesc="../sysImg/biennialLogo03.jpg" />&nbsp;<img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner31b.jpg" alt="" width="812" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner28.jpg" /></a></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3">&nbsp;</td> <td colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="bottom">&nbsp;</td> <td colspan="3" valign="top" class="style56">HEAVEN Events: 17-20 September </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="3" bgcolor="#000034" class="style59"><strong>TALK:<br /> &quot;Angelo Plessas Works&quot;</strong></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news42.jpg" width="340" height="297" longdesc="../images/news42.jpg" /></td> <td colspan="3"><p align="justify">Artist Angelo Plessas presents his artistic practice, which involves the exploration of the internet and its influence on contemporary life and culture. An open dicussion with the public will follow.</p> <p align="justify">Angelo Plessas lives and works in Greece. His most recent solo exhibitions include &quot;Angelo Plessas Works&quot; at the Berkeley Art Museum (September 2009), &quot;Headquarters&quot; at Rebecca Camhi gallery (with Andreas Angelidakis, June 2009) and &quot;The Angelo Foundation Headquarters&quot; at Jeu De Paume in Paris (with Andreas Angelidakis, curated by Maria Ines Rodriguez, April 2009). He is currently exhibiting at the 2nd Athens Biennale in the exhibition &quot;Splendid Isolation, Athens&quot; curated by Cay Sophie Rabinowitz.</p> <p align="justify"><strong>Thursday 17th September<br /> Glass Building </strong>(Water Plaza, Faliro Olympic Complex)<br /> Tram stop: Delta Falirou<br /> <strong>19.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style59"><strong>LECTURE:<br /> Andreas Angelidakis</strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news43.jpg" width="340" height="255" longdesc="../images/news43.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">Architect Andreas Angelidakis presents his most recent projects up to the architectural design of the 2nd Athens Biennale 2009, focusing on the core of his practice and namely on the architecture of presentation and communication.</p> <p align="justify">For the last ten years Andreas Angelidakis has been extensively involved with architecture as means of communication and presentation. Functioning equally as an exhibition designer and exhibitor, his creations span from the virtual/internet to the real space, investigating as such all aspects of the behaviour of the contemporary art exhibition visitor. </p> <p align="justify"><strong>Friday 18th September<br /> </strong><strong>Glass Building </strong>(Water Plaza, Faliro Olympic Complex)<br /> Tram stop: Delta Falirou<br /> <strong>19.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style59"><strong>EVENT:<br /> &quot;Toys in Heaven&quot; (curated by ERROR CODE and HERACLES) </strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news44.jpg" width="340" height="255" longdesc="../images/news44.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">Error Code and Heracles present a programme dedicated to music through the use of children's toys and unfold the possibilities they hold. The event is part of the exhibition &quot;How Many Angels can Dance on the Head of a Pin?&quot;, curated by Christopher Marinos.</p> <p align="justify">What do children look for in their toys? Even if this process often leads to the total destruction of toys, sometimes something surprising and magical comes up: a doll that talks backwards, a sound that we never heard before, a shine that all of a sudden lights up the space. At this precies moment, abuse (of the toy in this case) redefines its traits.</p> <p align="justify">We will produce sound out of gameboys, casio, old toys long forgotten in the attic or scattered in the open air market and their remains will be reconstructed and re-programmed for the creation of various compositions and improvisations. </p> <p align="justify">For the schedule of the event plese visit our website.</p> <p align="justify"><strong>Friday 18th September<br /> Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>20.30</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" rowspan="2" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news45.jpg" width="187" height="281" longdesc="../images/news45.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><div align="justify"><span class="style63">PERFORMANCE:<br /> Eva Stefani &amp; Nova Melancholia (Manolis Tsipos, Vassilis Noulas), &quot;Heretismoi&quot;</span></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">Eva Stefani &amp; Nova Melancholia present the performance &quot;Heretismoi' as part of the exhibition &quot;Heaven_Live&quot; curated by Dimitris Papaioannou &amp; Zafos Xagoraris. </p> <p align="justify">The performance takes place at the Flisvos beach (in and out of the sea) and offers an alternative approach of the ecclesiasitc hymns of the christian orthodox church, dedicated to the Virgin Mary.</p> <p align="justify">Participants: Vicky Kyriakoulakou, Vassilis Noulas, Manolis Tsipos.</p> <p><strong>Saturday 19th September<br /> Flisvos Beach<br /> </strong>Tram stop: Flisvos<br /> <strong>20.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><p class="style63">PRESENTATION:<br /> Errands, &quot;<strong>The futuristic houses of Nikolaos Xasteros&quot;</strong></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news46a.jpg" width="340" height="235" longdesc="../images/news46a.jpg" /></p> <p><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news46b.jpg" width="340" height="228" longdesc="../images/news46b.jpg" /></p></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><div align="justify"> <p>The Errands will present a dwelling in the form of a flying saucer, designed by Nikolaos Xasteros and patented in September 1969. The dwelling is a pre-fabricated house, constructed from a material that was novel for the time: fiberglass.<br /> <br /> The chronicle of futuristic residences, as developed by significant architects worldwide, place Nikolaos Xasteros&rsquo;s constructions in an important place in greek and international architecture, since they are thought to reveal at the same time a global vision that concerned the evolution of technology, mass production and the resolution of housing issues.</p> <p> The presentation of Nikolaos Xasteros&rsquo;s work includes drawings, photographs and testimonies, but also one of his futuristic houses, which has been transferred to the Flisvos Park by the Errands, as part of the &quot;Heaven_Live&quot; exhibition curated by Dimitris Papaioannou &amp; Zafos Xagoraris.</p> <p><strong>Saturday 19th September <br /> Flisvos Park </strong>(next to the Flisvos Building<br /> Tram stop: Flisvos<br /> <strong>21.00</strong></p> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style63">EDUCATIONAL PROGRAMMES:<br /> Little Angels </span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="../images/news41.jpg" width="198" height="312" longdesc="../images/news41.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">The educational programme &quot;Little Angels&quot;, where participating artists of the 2nd Athens Biennale 2009 HEAVEN create works of art along with children aged 6 to 10 with the aim to familiarize them with art making through joyful and creative activities, continues.</p> <p align="justify">Following the workshops led by Vassilis Karouk and Panayiotis Loukas, the following weekend features the workshops of artists <strong>Andreas Kassapis &amp; Yiannis Skourletis</strong> on Saturday 19th September (drawing) and <strong>Angelo Plessas</strong> on Sunday 20th September (web art). </p> <p align="justify">The workshops begin at 12.00 and last for approximately 90 minutes. Participation in the workshops is offered on a complimentary basis with the reduced ticket of the exhibition. Pre-booking is essential on +30 210 52 32 222.</p> <p align="justify"><strong>Saturday 19th &amp; Sunday 20th September </strong><br /> <strong>Esplanade Building</strong> (next to Tae Kwon Do Court), Water Plaza, Faliron Olympic Complex<br /> Tram stop: Delta Falirou <br /> <strong>12.00</strong></p> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" width="893" height="30" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><span class="style47">Major Sponsor</span></td> </tr> <tr> <td width="128" height="18">&nbsp;</td> <td width="146">&nbsp;</td> <td width="197">&nbsp;</td> <td width="115">&nbsp;</td> <td width="154">&nbsp;</td> <td width="133">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.cosmote.gr/cosmote/cosmote.portal;jsessionid=KQ23dR6Gc5ZGn5ycqYtywFVw9Znx1sWzypYynjQNYFSMvD3rqvt4!-1761128118?locale=en_US&amp;_nfpb=true&amp;_pageLabel=L88_for_you_index&amp;path=&amp;_locale=en_US&amp;selectEnglishLanguage=true" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" width="170" height="96" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">With the Support of</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.palaiofaliro.gr/Default.aspx?lang=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" width="113" height="100" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="71" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/war/index_en.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" width="98" height="170" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" /></a></div></td> <td height="71" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.olympicproperties.gr/default_en.asp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" width="142" height="69" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.kallithea.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" width="74" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.snf.org/Default.aspx?ID=14&amp;Purge=True" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" width="227" height="52" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="93" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.cityofathens.gr/en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" width="85" height="81" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.pireasnet.gr/eng/main.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" width="88" height="73" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.onassis.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" width="91" height="91" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://athens.usembassy.gov/index.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.state.gov/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" /></a></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.ifa.de/en/info/news-press-review/ifahome/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" width="190" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" /></a></div></td> <td align="right"><div align="right"><a href="http://www.frame-fund.fi/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" width="113" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.moec.gov.cy/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" width="85" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.kunst.dk/statens-kunstraad/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" width="107" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="2">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.seacex.com/indexflash.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" width="116" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.maec.es/en/Home/Paginas/HomeEn.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" width="241" height="47" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" /></a></div></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/EN/Pages/default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" width="102" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" /></a> <a href="http://www.dgartes.pt/index.php?month=5&amp;year=2009&amp;lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" width="150" height="48" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" /></a><a href="http://www.gulbenkian.pt/index.php?langId=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" width="150" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" width="213" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.prohelvetia.ch/Home.20.0.html?&amp;L=4" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" width="113" height="33" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.tainiothiki.gr/en/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" width="170" height="58" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" width="71" height="65" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" width="161" height="47" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" /></div></td> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.sre.gob.mx/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" width="85" height="56" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" width="77" height="39" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" /></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"><a href="../en/heaven/EN_HVfriends.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><p class="style47">Sponsor of Parallel Events</p></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.nbg.gr/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jXIFNnSzcPIwMLgxADAyMfL5dgz5AQQwsLM6B8JJK8u6mLK1A-0NDP3MjPwMDSiIBuP4_83FT94NQc_YLciHIAj5r_Wg!!/dl2/d1/L0lHSkovd0RNQUZrQUVnQSEhL1lCWncvZW4!/?lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" width="122" height="78" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" width="71" height="71" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.saint-gobain.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" width="143" height="55" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" width="85" height="85" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" /></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" width="85" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Media Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="38" rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.dol.gr/e_p_profil.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" width="125" height="65" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" /></a></div></td> <td height="38" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.megatv.com/default.asp?catid=13480&amp;tag=11153" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" width="111" height="20" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.tramsa.gr/index.cfm?lang_id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" width="94" height="59" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.mtv-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" width="85" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.highlights.gr/page/home/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" width="130" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.kanaliena.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" width="77" height="72" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"><a href="http://www.aconceptualmagazine.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" width="71" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="40" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" width="113" height="38" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://velvetmagazine.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" width="74" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="bottom"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_984.jpg" width="67" height="43" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_984.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6" align="center" valign="bottom"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Creative Partners</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.villagecinemas.gr/index.asp?a_id=73&amp;parent_id=53" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" width="128" height="37" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="right" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.flisvosmarina.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" width="113" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.deste.gr" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" width="94" height="94" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" /></a></div></td> <td height="7" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.remapkm.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.atedco.gr/en/page/welcome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" width="102" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.correct.gr/en/index.php" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" width="122" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="9" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" width="116" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.athenspride.eu/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" width="65" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" /></a></div></td> <td height="18" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" width="113" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.fasmaatstudio.gr/en/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" width="128" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" width="85" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" class="style47"><strong>Member of the European Biennial Network </strong></td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="3" class="style47"><strong>Biennial Exchange and Residency Programme </strong></td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.europeanbiennialnetwork.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left">with the support of the Culture Programme of the European Union</div></td> <td colspan="2"><div align="left"><a href="http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" width="156" height="65" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090903205726/ <table width="897" height="1783" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="6"><a href="http://www.athensbiennial.org/AB/newsletters/newsletterAB31_Sep2009_gr.html"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/gr.jpg" name="greek" width="52" height="18" border="0" id="greek" /></a></td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="6" bgcolor="#000034"><a href="http://www.athensbiennial.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/biennialLogo03.jpg" width="69" height="57" border="0" longdesc="../sysImg/biennialLogo03.jpg" />&nbsp; <img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner31b.jpg" width="812" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner28.jpg" /></a></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3">&nbsp;</td> <td colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="bottom">&nbsp;</td> <td colspan="3" valign="top" class="style56">HEAVEN Events: 11-13 September </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style55 style57"><strong>&Alpha;thens Urban Sound gathering</strong><br /> <strong>&quot;Hip hop supports the &nbsp;refugees&quot;</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news40.jpg" width="255" height="135" longdesc="../images/news36.jpg" /></td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><p align="justify">On Friday 11 and Saturday 12 September 2009, fourteen of the most popular hip hop groups of Athens will join their forces with the Greek Council for Refugees N.G.O. (GCR) against racism and xenophobia. The Greek Council for Refugees was funded in 1989 and is an exclusively philanthropic organisation. Its vision is for every refugee and asylum-seeker in Greece to have access to a life of dignity and its mission is to protect their rights and help them live without fear. <br /> The two-day festival will take place in the Water Plaza of the Esplanade building, as part of the on-going Athens Biennale 2009 HEAVEN (Tram Stop: Delta Falirou, next to the Tae-Kwon-Do court). The participating artists are:<br /> <strong>Friday 11/09</strong>: Salto Mortal, Pyrini Lailapa, Orthologistes, Nea Taksi Pragmaton, Phyrosun, Phase3 and<strong> guest</strong> Eisvoleas</p> <p align="justify"><strong>Saturday 12/09</strong>: Univers, Nekriki Sighi, Freedom of Speech, Bitman &amp; El Pap Chico, Flowjob, MC Yinka and <strong>guest</strong> Nikolas Razastarr</p> <p align="justify"><br /> This concert has a dual purpose; on one hand,&nbsp; to make young people more conscious of the necessity to protect and respect refugees through the dissemination of the message &ldquo;life is a right, its protection is an obligation&rdquo;, and on the other hand,&nbsp; to financially support the Greek Council for Refugees and enable them to carry on their diverse work. The Greek Council for Refugees collects funds from European and national programmes, sponsorships, donations, members&rsquo; contributions and from special events.<br /> &nbsp;Accurate information and the raising of awareness is crucial for wiping out social racism. Such actions and initiatives aim at making the world a better place and contribute&nbsp; to the process of approaching and accepting our fellow-man,&nbsp; no matter where he or she comes from. <br /> The festival is co-produced by &ldquo;Lagnes Prod-actions&rdquo;&nbsp; and the&nbsp; Athens Biennale Non-Profit Organisation. <br /> <strong>Free entrance</strong></p> <div align="justify"><strong>Friday 11 &amp; Saturday 12 September <br /> </strong><strong>Water Plaza</strong> (next to &Tau;ae Kwon Do Court, Faliron Olympic Complex)<br /> Tram stop: Delta Falirou<br /> Starting at <strong>19.30</strong></div> </td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="1" colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style58">Filopappou Group - Natural Cultivation Workshop</span></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news37a.jpg" width="340" height="234" longdesc="../images/news37a.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><div align="justify"> <p>Terminating the activities of the work <strong><em>Et in Arcadia Ego</em>, Filopappou Group</strong> will sow clover, chinese cabbage, white beet, ruccola and a big variety of autumnal and spring flowers in an area of 100 sq.meters at the Faliro Park. The first sprouts will be visible in autumn, whereas more spectacular results will appear in approximately three years. This garden, a live sculpture, a land paradise, will be developed on an ongoing basis in the Faliro Park.</p> <p><br /> For the 2nd Athens Biennial Heaven the Filoppapou group teamed up with the Center for Natural&nbsp; Farming (that was created by a group of volunteers in the summer of 1999 and it is hosted in a five and a half acre field in Klisohori in Edessa www.naturalfarming.eu) to coordinate the two workshops that took place in Flisvos park the 14th and 20th of June 2009. The spectators and passer-bies were called to participate in the making of seedballs: by wrapping seeds inside balls made of clay soil and sowing before the rainy seasons starts a variety of more than a hundred different kinds of seeds of fruiter and forest trees, vegetables, grains and green manure plants, the group hopes to resolve simultaneously the issue of erosion of the soil, to improve soil fertility, and to solve the problem of insect attacks and diseases. The key is the sowing of a large variety of plants living together in harmony.</p> <p><br /> The work Et in Arcadia Ego is consisted of a series of performances, workshops and discussions that negotiate the notion of Arcadia and will come to an end on the 12th of September with the symbolic gesture of the sowing of a 100 s.m. land in the Palaio Faliron park. Seeds that will be used include clover, alfalfa, Chinese cabbage, white beet, rocket, and a large variety of autumnal and spring flowers. The first plants will begin to sprout in the fall. More spectacular results will become evident, roughly in three years. This garden, a living sculpture an earthly paradise, will continue to develop at the Palaion Faliro Park.</p> <p><strong><br /> Filopappou Group</strong><br /> <a href="http://filopapou.blogspot.com">http://filopapou.blogspot.com</a> <br /> The Filopappou Group is an open group of visual artists, without centralized organization or management and without official members. The coexistence and collaboration of people coming from various theoretical disciplines or spheres of action does not constitute a community, but rather functions on a network type structuring. The actions of the Filopappou network, on the one side aspire to&nbsp; reactivate sites and on the other attempt to elevate collective types of artistic practice. For the work Et in arcadia ego the participants are Mady Albany, Antony Volanakis, George Giannakopoulos, Georgia Desylla, Mairy Zygouri, Nadja Kalara, Tina Kotsi, Nikos Papadopoulos, Tereza Papamihali, Ageliki Svoronou, Anna Tsouloufi and Kostas Christopoulos.<br /> The work of the Filopappou Group &ldquo;Et in Arcadia Ego&rdquo;, produced by the 2nd Athens Biennial Heaven, is a &ldquo;different&rdquo; garden that invites the visitors to be part of it. An environment, a place for gathering of an immanent scenery, which hosts the negotiation of subject-related issues. Arcadia as the imaginary place of the frustration, which, among others, refers to an earthly and at the same time mythical paradise, to a garden of pleasures, to a contemplation on death and eternity but also to an inexplicable feeling of escapism. Our group research and study, as well as our stroll through Poussin's painting <em>'Et in Arcadia ego'</em>, drove us to consider topics such as natural and artificial paradise, pause and movement, the flourishing of people and artificial flora, death and eternity, rhizome and passage, and collectivity and community. </p> </div> <p align="justify"><strong>Saturday 12 September</strong><br /> <strong>Flisvos Park</strong> (at the installation &quot;Et in Arcadia Ego&quot; by Filopappou Group)<br /> Tram stop: Flisvos Park <br /> Starting at <strong>19.00</strong></p></td></tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style55"><strong><span class="style57">Matteo Fraterno &kappa;&alpha;&iota; Cesare Pietroiusti -</span> <span class="style57">Performance</span> </strong></span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news38a.jpg" width="340" height="44" /></td> <td height="26" colspan="3" valign="top"><p align="justify">On Saturday 12 &amp; Sunday 13 September Matteo Fraterno &kappa;&alpha;&iota; Cesare Pietroiusti will present a performance as part of the &quot;Heaven_Live&quot; exhibitions curated by Dimitris Papaioannou &amp; Zafos Xagoraris.</p> <div align="justify">The performance will take place at the Faliro beach and park during the day and will last until the evening. Taking as their starting point the slogans that filled the streets of Athens last December, the two artists will explore the relation between language and protest, using the human body as a 'site' for political protest. </div> <p align="justify"><strong>Saturday 12 &amp; Sunday 13 September</strong><span class="style58"><strong><br /> </strong></span>Tram stop:<span class="style62"> <span class="style65">Flisvos Park </span></span><span class="style58"><br /> </span>Starting at <span class="style64">12.00</span></p></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style61">Educational Programs</span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news41.jpg" width="198" height="312" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">In September the 2nd Athens Biennale 2009 HEAVEN organises and presents educational programmes for Primary, Junior High and High school. These programmes primarily aim at the development of critical thought by means of active participation in and discussion about contemporary artistic creation. </p> <p align="justify"><br /> Teachers&rsquo; packs for Junior High and High Schools, especially designed for the preparation of the instructors, will be available prior to the class's visit to the exhibition, which provide with information on the works, explanatory texts, question and topics for discussion, photos of the works, and suggested activities. The purpose of the teachers&rsquo; packs is to enrich the students&rsquo; experience during their visit and to facilitate them in their understanding of the creative process, encouraging them to observe, to contemplate and to express their ideas on issues of contemporary art.</p> <p align="justify"><br /> On the weekends 12-13, 19-20, 26-27 children of ages 6 to 10 can take part in a series of workshops in which they will create works of art along with participating Greek artists of the 2nd Athens Biennale 2009. The aim of these workshops is to familiarise children with artistic production through a joyful, creative activity. The participating artists are, among others, Anastasia Douka, Andreas Kasapis, Panayiotis Loukas, Angelo Plessas, Kostas Roussakis, and Yiannis Skourletis.</p> <p align="justify"><strong>Esplanade building</strong><br /> Tram stop: Delta Falirou<br /> Starting at <strong>12.00</strong></p> <p align="justify"><br /> Prerequisite submission for participation:&nbsp; 210 52 32 222</p></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="18" colspan="3" valign="top" bgcolor="#000034"><span class="style58">Nikos Arvanitis - &quot;Tonight Live&quot;</span></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/news39.jpg" width="340" height="212" longdesc="../images/news39.jpg" /></td> <td height="18" colspan="3" valign="top"><p align="justify">The last fireworks of the work &quot;Tonight Live&quot; by Nikos Arvanitis, presented in the &quot;Heaven_Live&quot; exhibition curated by Dimitris Papaioannou &amp; Zafos Xagoraris, will be launched on Saturday 12 &amp; Sunday 13 September.</p> <p align="justify">In regular intervals during the exhibition, a firework is launched to the sky from a point where the trajectory it follows is visible. The bright box acts like a notice board to the happening and refers to old retro signs of concert halls and cinemas.&nbsp;</p> <p><strong>Saturday 12 &amp; Sunday 13 September</strong><br /> <strong>Flisvos Beach</strong> (next to the Flisvos Building)<br /> Tram stop: Flisvos<br /> Starting at<strong> 22.00</strong></p></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" width="893" height="30" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><span class="style47">Major Sponsor</span></td> </tr> <tr> <td width="128" height="18">&nbsp;</td> <td width="146">&nbsp;</td> <td width="197">&nbsp;</td> <td width="115">&nbsp;</td> <td width="154">&nbsp;</td> <td width="133">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.cosmote.gr/cosmote/cosmote.portal;jsessionid=KQ23dR6Gc5ZGn5ycqYtywFVw9Znx1sWzypYynjQNYFSMvD3rqvt4!-1761128118?locale=en_US&amp;_nfpb=true&amp;_pageLabel=L88_for_you_index&amp;path=&amp;_locale=en_US&amp;selectEnglishLanguage=true" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" width="170" height="96" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">With the Support of</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.palaiofaliro.gr/Default.aspx?lang=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" width="113" height="100" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="71" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/war/index_en.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" width="98" height="170" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" /></a></div></td> <td height="71" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.olympicproperties.gr/default_en.asp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" width="142" height="69" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.kallithea.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" width="74" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.snf.org/Default.aspx?ID=14&amp;Purge=True" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" width="227" height="52" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="93" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.cityofathens.gr/en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" width="85" height="81" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.pireasnet.gr/eng/main.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" width="88" height="73" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.onassis.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" width="91" height="91" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://athens.usembassy.gov/index.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.state.gov/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" /></a></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.ifa.de/en/info/news-press-review/ifahome/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" width="190" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" /></a></div></td> <td align="right"><div align="right"><a href="http://www.frame-fund.fi/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" width="113" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.moec.gov.cy/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" width="85" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.kunst.dk/statens-kunstraad/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" width="107" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dac.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="2">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.seacex.com/indexflash.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" width="116" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.maec.es/en/Home/Paginas/HomeEn.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" width="241" height="47" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" /></a></div></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/EN/Pages/default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" width="102" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" /></a> <a href="http://www.dgartes.pt/index.php?month=5&amp;year=2009&amp;lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" width="150" height="48" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" /></a><a href="http://www.gulbenkian.pt/index.php?langId=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" width="150" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" width="213" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.prohelvetia.ch/Home.20.0.html?&amp;L=4" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" width="113" height="33" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.tainiothiki.gr/en/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" width="170" height="58" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" width="71" height="65" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" width="161" height="47" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" /></div></td> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.sre.gob.mx/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" width="85" height="56" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" width="77" height="39" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" /></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"><a href="../en/heaven/EN_HVfriends.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><p class="style47">Sponsor of Parallel Events</p></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.nbg.gr/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jXIFNnSzcPIwMLgxADAyMfL5dgz5AQQwsLM6B8JJK8u6mLK1A-0NDP3MjPwMDSiIBuP4_83FT94NQc_YLciHIAj5r_Wg!!/dl2/d1/L0lHSkovd0RNQUZrQUVnQSEhL1lCWncvZW4!/?lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" width="122" height="78" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" width="71" height="71" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.saint-gobain.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" width="143" height="55" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" width="85" height="85" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" /></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" width="85" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Media Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="38" rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.dol.gr/e_p_profil.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" width="125" height="65" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" /></a></div></td> <td height="38" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.megatv.com/default.asp?catid=13480&amp;tag=11153" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" width="111" height="20" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.tramsa.gr/index.cfm?lang_id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" width="94" height="59" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.mtv-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" width="85" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.highlights.gr/page/home/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" width="130" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.kanaliena.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" width="77" height="72" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"><a href="http://www.aconceptualmagazine.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" width="71" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="40" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" width="113" height="38" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://velvetmagazine.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" width="74" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="bottom"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/984.jpg" width="67" height="43" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6" align="center" valign="bottom"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Creative Partners</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.villagecinemas.gr/index.asp?a_id=73&amp;parent_id=53" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" width="128" height="37" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="right" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.flisvosmarina.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" width="113" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.deste.gr" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" width="94" height="94" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" /></a></div></td> <td height="7" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.remapkm.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.atedco.gr/en/page/welcome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" width="102" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.correct.gr/en/index.php" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" width="122" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="9" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" width="116" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.athenspride.eu/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" width="65" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" /></a></div></td> <td height="18" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" width="113" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.fasmaatstudio.gr/en/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" width="128" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" width="85" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" class="style47"><strong>Member of the European Biennial Network </strong></td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="3" class="style47"><strong>Biennial Exchange and Residency Programme </strong></td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.europeanbiennialnetwork.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left">with the support of the Culture Programme of the European Union</div></td> <td colspan="2"><div align="left"><a href="http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" width="156" height="65" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090709183223/ <table width="897" height="2652" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="6" bgcolor="#000034"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/biennialLogo03.jpg" width="69" height="57" border="0" longdesc="../sysImg/biennialLogo03.jpg" />&nbsp; <img src="http://www.athensbiennial.org/images/banner.jpg" width="812" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner28.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="59" colspan="6" class="style47"><div align="center">ATHENS BIENNALE 2009 HEAVEN</div></td> </tr> <tr> <td height="766" colspan="6" valign="top"><p align="center"><strong>3 </strong><strong>VELVET</strong><strong> </strong><strong>DAYS</strong><strong> </strong><strong>IN</strong><strong> </strong><strong>HEAVEN</strong><strong> </strong></p> <p align="center"><strong>&#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 17 - &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 19 &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965;</strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/posterweb.jpg" width="664" height="283"></p> <p align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Untitled.jpg" width="767" height="236"></p> <p align="justify"><strong><em>&nbsp;</em></strong></p> <p align="center"><strong><em>&nbsp;</em></strong><strong>&#928;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#949;&#954;&#948;&#951;&#955;&#974;&#963;&#949;&#969;&#957;</strong></p> <p align="justify" class="style47"><strong><u>&#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 17 &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965;</u></strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#972;&#948;&#945; 18:00- 21:30</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#935;&#940;&#961;&#951;&#962; &#922;&#959;&#965;&#961;&#954;&#959;&#973;&#955;&#951;&#962; / &#902;&#957;&#957;&#965; &#935;&#945;&#963;&#959;&#956;&#941;&#961;&#951;<br> &#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; - &#960;&#961;&#959;&#949;&#964;&#959;&#953;&#956;&#945;&#963;&#943;&#945; &#961;&#959;&#973;&#967;&#969;&#957; &#945;&#960;&#972; &#957;&#941;&#959;&#965;&#962; &#941;&#955;&#955;&#951;&#957;&#949;&#962; &#963;&#967;&#949;&#948;&#953;&#945;&#963;&#964;&#941;&#962; <br> &#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962;:</p> <p align="justify"><strong>&#914;</strong><strong>roke</strong><strong> </strong><strong>Q</strong><strong>ueens</strong>&nbsp; <br> <strong>&#916;&#951;&#956;&#942;&#964;&#961;&#951;&#962; &#918;&#945;&#966;&#949;&#953;&#961;&#943;&#959;&#965;</strong><br> <strong>h</strong><strong>.</strong><strong>o</strong><strong>.</strong><strong>p</strong><strong>.</strong><strong>e</strong><strong>.</strong><br> <strong>Etten</strong><strong> </strong><br> <strong>&#921;&#972;&#955;&#951; &#924;&#953;&#967;&#945;&#955;&#959;&#960;&#959;&#973;&#955;&#959;&#965;</strong> <br> <strong>P</strong><strong>hotoharrie</strong><strong>, &#902;&#957;&#957;&#965; &#935;&#945;&#963;&#959;&#956;&#941;&#961;&#951;, &#902;&#957;&#964;&#950;&#949;&#955;&#945; &#916;&#949;&#956;&#949;&#957;&#964;&#942;</strong><br> <strong>&#925;&#953;&#954;&#972;&#955;&#945;&#959;&#962; &#935;&#945;&#961;&#945;&#955;&#945;&#956;&#960;&#943;&#948;&#951;&#962;</strong><br> <strong>&#917;&#965;&#945;&#947;&#947;&#949;&#955;&#943;&#945; &#924;&#960;&#959;&#965;&#956;&#960;&#959;&#973;&#955;&#951;</strong><br> <strong>Serenata</strong><strong> </strong><strong>Serano</strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/fasnion02.jpg" alt="" width="265" height="198" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;  19:00-23</strong><strong>:</strong><strong>00</strong><br> &#924;&#960;&#949;&#961;&#941;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#924;&#959;&#957;&#956;&#940;&#961;&#964;&#951;, &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#922;&#969;&#957;&#963;&#964;&#945;&#957;&#964;&#943;&#957;&#959;&#962; &#916;&#945;&#947;&#961;&#953;&#964;&#950;&#943;&#954;&#959;&#962;<br> &#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#959;&#943; &#954;&#945;&#953; &#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#964;&#940;&#948;&#949;&#962; &#954;&#940;&#957;&#959;&#965;&#957; &#949;&#960;&#953;&#964;&#972;&#960;&#959;&#965; &#960;&#959;&#961;&#964;&#961;&#945;&#943;&#964;&#945; &#964;&#959;&#965; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973;</p> <p align="justify">&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962;:</p> <p align="justify"><strong>Champ</strong><strong> 84</strong> <strong></strong><br> <strong>&#923;&#949;&#965;&#964;&#941;&#961;&#951;&#962; &#915;&#953;&#945;&#954;&#959;&#965;&#956;&#940;&#954;&#951;&#962;</strong> <strong></strong><br> <strong>&#925;&#943;&#954;&#959;&#962; &#915;&#959;&#965;&#955;&#942;&#962;</strong> <strong></strong><br> <strong>Dreyk</strong><strong> </strong><strong>The</strong><strong> </strong><strong>Pirate</strong><strong> </strong><br> <strong>&#917;&#953;&#961;&#942;&#957;&#951; &#922;&#945;&#961;&#945;&#947;&#953;&#945;&#957;&#959;&#960;&#959;&#973;&#955;&#959;&#965;</strong> <strong></strong><br> <strong>&#935;&#961;&#973;&#963;&#945; &#923;&#945;&#956;&#960;&#961;&#945;&#954;&#959;&#960;&#959;&#973;&#955;&#959;&#965; </strong><br> <strong>&#914;&#945;&#963;&#943;&#955;&#951;&#962; &#924;&#960;&#972;&#964;&#959;&#965;&#955;&#945;&#962;</strong> <strong></strong><br> <strong>&#915;&#953;&#969;&#961;&#947;&#959;&#962; &#924;&#960;&#949;&#955;&#949;&#946;&#949;&#963;&#955;&#942;&#962; (</strong><strong>Wake</strong><strong>)</strong> <strong></strong><br> <strong>&#932;&#940;&#963;&#963;&#959;&#962; &#928;&#945;&#960;&#945;&#970;&#969;&#940;&#957;&#957;&#959;&#965; </strong><br> <strong>RTM</strong><strong> </strong><strong>One</strong> <strong> </strong><br> <strong>&#921;&#969;&#940;&#957;&#957;&#945; &#931;&#945;&#967;&#943;&#957;&#951;</strong> <strong></strong><br> <strong>Taxis</strong> <strong> </strong><br> <strong>&#931;&#960;&#973;&#961;&#959;&#962; &#932;&#963;&#945;&#954;&#943;&#961;&#951;&#962;</strong> <strong></strong></p> <p align="justify"><strong>+</strong><strong>Real</strong><strong>-</strong><strong>Life</strong><strong> </strong><strong>Guests</strong><strong> </strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/art3.jpg" width="265" height="198" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>Performance</strong><strong> 20:</strong><strong>0</strong><strong>0</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; pedestrian-&#924;&#945;&#961;&#953;&#955;&#941;&#957;&#945; &#928;&#949;&#964;&#961;&#943;&#948;&#959;&#965;</p> <p align="justify"><strong>Odorous</strong><strong>  </strong><br> &#919; <strong>&#908;&#955;&#953;&#945; &#923;&#965;&#948;&#940;&#954;&#951;</strong> &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#950;&#949;&#953; &#956;&#953;&#945; in situ &#960;&#949;&#961;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#957;&#962;, &#956;&#949; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959;<strong> </strong><strong><em>Odorous</em></strong><strong>, </strong>&#960;&#959;&#965; &#958;&#949;&#948;&#953;&#960;&#955;&#974;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#949; 3 &#963;&#964;&#953;&#947;&#956;&#953;&#972;&#964;&#965;&#960;&#945;.<strong></strong></p> <p align="justify">&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962;:<br></p> <p>&#931;&#960;&#953;&#957;&#940;&#963;&#945; &#914;&#945;&#957;&#941;&#963;&#963;&#945;,&#931;&#954;&#953;&#945;&#948;&#940; &#922;&#945;&#964;&#949;&#961;&#943;&#957;&#945;, &#922;&#945;&#964;&#963;&#945;&#961;&#959;&#973; &#931;&#973;&#955;&#946;&#953;&#945;, &#914;&#953;&#964;&#963;&#945;&#958;&#940;&#954;&#951;&#962; &#924;&#945;&#957;&#974;&#955;&#951;&#962;, &#932;&#963;&#945;&#960;&#961;&#959;&#973;&#957;&#951;&#962; &#914;&#945;&#947;&#947;&#941;&#955;&#951;&#962;, </p> <p>&#935;&#945;&#964;&#950;&#951;&#960;&#945;&#965;&#955;&#943;&#948;&#959;&#965; &#916;&#941;&#963;&#960;&#959;&#953;&#957;&#945;, &#928;&#945;&#957;&#945;&#947;&#953;&#974;&#964;&#951;&#962; &#922;&#959;&#973;&#963;&#964;&#945;&#962;, &#922;&#945;&#961;&#940;&#947;&#953;&#969;&#961;&#947;&#945; &#914;&#940;&#955;&#953;&#945;, &#932;&#963;&#945;&#961;&#964;&#963;&#945;&#961;&#940; &#924;&#945;&#961;&#943;&#957;&#945;, &#932;&#963;&#953;&#964;&#961;&#959;&#973;&#948;&#951; &#924;&#945;&#961;&#943;&#945;,</p> <p> &#918;&#945;&#967;&#945;&#961;&#959;&#960;&#959;&#973;&#955;&#959;&#965; &#924;&#949;&#955;&#943;&#957;&#945;, &#924;&#945;&#961;&#943;&#945; &#914;&#945;&#955;&#941;&#961;&#951;, &#913;&#953;&#956;&#943;&#955;&#953;&#959;&#962; &#913;&#961;&#940;&#960;&#959;&#947;&#955;&#959;&#965;, &#924;&#945;&#947;&#947;&#945;&#957;&#940;&#961;&#951; &#920;&#969;&#956;&#945;&#942;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; (</strong><strong>live</strong><strong>) 21:30</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; The Callas </p> <p align="justify"><strong>Sally</strong><strong> </strong><strong>Zero</strong><strong> 21:30</strong><br> <strong>Bruised</strong><strong> </strong><strong>Lee</strong><strong> </strong><strong>22:15</strong><strong> </strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/live_bruised_lee.jpg" width="198" height="244" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; 23:00</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; OUTRO </p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>Lick &amp; Destroy </strong><strong>23</strong><strong>:00</strong><strong> </strong><br> <strong>Cunted Daughter </strong><strong>00</strong><strong>:30</strong><br> <strong>Armani Had A Softer Touch 02:00</strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/dj_ArmaniHadASofterTouch.jpg" width="297" height="198" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify" class="style47"><strong><u>&#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 18 &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965;</u></strong></p> <p align="justify"><strong>&#924;&#972;&#948;&#945; 18:00- 21:30</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#935;&#940;&#961;&#951;&#962; &#922;&#959;&#965;&#961;&#954;&#959;&#973;&#955;&#951;&#962; / &#902;&#957;&#957;&#965; &#935;&#945;&#963;&#959;&#956;&#941;&#961;&#951;<br> &#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; - &#960;&#961;&#959;&#949;&#964;&#959;&#953;&#956;&#945;&#963;&#943;&#945; &#961;&#959;&#973;&#967;&#969;&#957; &#945;&#960;&#972; &#957;&#941;&#959;&#965;&#962; &#941;&#955;&#955;&#951;&#957;&#949;&#962; &#963;&#967;&#949;&#948;&#953;&#945;&#963;&#964;&#941;&#962; </p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/fashion01.jpg" width="198" height="229" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;  19:00-23.00</strong><br> &#924;&#960;&#949;&#961;&#941;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#924;&#959;&#957;&#956;&#940;&#961;&#964;&#951;, &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#922;&#969;&#957;&#963;&#964;&#945;&#957;&#964;&#943;&#957;&#959;&#962; &#916;&#945;&#947;&#961;&#953;&#964;&#950;&#943;&#954;&#959;&#962;<br> &#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#959;&#943; &#954;&#945;&#953; &#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#964;&#940;&#948;&#949;&#962; &#954;&#940;&#957;&#959;&#965;&#957; &#949;&#960;&#953;&#964;&#972;&#960;&#959;&#965; &#960;&#959;&#961;&#964;&#961;&#945;&#943;&#964;&#945; &#964;&#959;&#965; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/art2.jpg" width="265" height="198" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>P</strong><strong>erformance</strong><strong>  20:30 - 21:00</strong><strong> </strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; pedestrian-&#924;&#945;&#961;&#953;&#955;&#941;&#957;&#945; &#928;&#949;&#964;&#961;&#943;&#948;&#959;&#965;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#927;&#956;&#940;&#948;&#945; </strong><strong>nomass</strong><strong> &#914;&#940;&#963;&#969; &#928;&#959;&#955;&#965;&#956;&#941;&#957;&#951; </strong><br> <strong>SANTA</strong><strong> &#918;&#937;&#913;</strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/per_santa_zoa_3.jpg" width="198" height="236" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; (</strong><strong>live</strong><strong>) 21:30 -23:00</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; The Callas</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>Bazooka 21:30</strong><br> <strong>Phoenix</strong><strong> Catscratch 22:15</strong><strong> </strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/Live_Phoenix-Catscratch.jpg" width="296" height="198" /></p> <p align="left">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;</strong><strong> 23:00</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; OUTRO</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>Rebetalism</strong><strong> </strong><strong>23:00</strong><strong> </strong><br> <strong>Sonic Playground 00:30</strong><strong> </strong><br> <strong>Amateurboyz 01:30</strong><br> <strong>Paul Bennett 03:00</strong></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify" class="style47"><strong><u>&#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 19 &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965;</u></strong></p> <p align="justify"><strong>&#924;&#972;&#948;&#945; 18:00- 21:30</strong> <br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#935;&#940;&#961;&#951;&#962; &#922;&#959;&#965;&#961;&#954;&#959;&#973;&#955;&#951;&#962; / &#902;&#957;&#957;&#965; &#935;&#945;&#963;&#959;&#956;&#941;&#961;&#951;<br> &#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; - &#960;&#961;&#959;&#949;&#964;&#959;&#953;&#956;&#945;&#963;&#943;&#945; &#961;&#959;&#973;&#967;&#969;&#957; &#945;&#960;&#972; &#957;&#941;&#959;&#965;&#962; &#941;&#955;&#955;&#951;&#957;&#949;&#962; &#963;&#967;&#949;&#948;&#953;&#945;&#963;&#964;&#941;&#962; </p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;  19:00-23</strong><strong>:</strong><strong>00</strong><br> &#924;&#960;&#949;&#961;&#941;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#924;&#959;&#957;&#956;&#940;&#961;&#964;&#951; - &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#922;&#969;&#957;&#963;&#964;&#945;&#957;&#964;&#943;&#957;&#959;&#962; &#916;&#945;&#947;&#961;&#953;&#964;&#950;&#943;&#954;&#959;&#962;<br> &#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#959;&#943; &#954;&#945;&#953; &#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#964;&#940;&#948;&#949;&#962; &#954;&#940;&#957;&#959;&#965;&#957; &#949;&#960;&#953;&#964;&#972;&#960;&#959;&#965; &#960;&#959;&#961;&#964;&#961;&#945;&#943;&#964;&#945; &#964;&#959;&#965; &#954;&#959;&#953;&#957;&#959;&#973;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#913;&#952;&#955;&#959;&#960;&#945;&#953;&#948;&#943;&#949;&#962; 19:30- 20:30</strong><br> &#920;&#961;&#965;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#960;&#959;&#948;&#959;&#963;&#966;&#945;&#953;&#961;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#947;&#974;&#957;&#945;&#962; &#917;&#953;&#954;&#945;&#963;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#949;&#957;&#945;&#957;&#964;&#943;&#959;&#957; &#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#974;&#957;</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>&#924;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; 19:30</strong><br> &#917;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; OUTRO </p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>Football Anthems by Andreas Kikiras 19:30</strong><br> <strong>Broken Beats 21:00</strong><br> <strong>Non Stop Hits 22:30</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#917;&#955;&#949;&#973;&#952;&#949;&#961;&#951;</strong><br> <strong>&#931;&#964;&#940;&#963;&#951; &#932;&#929;&#913;&#924;: &#916;&#941;&#955;&#964;&#945; &#934;&#945;&#955;&#942;&#961;&#959;&#965;</strong></p></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" width="893" height="30" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><span class="style47">Major Sponsor</span></td> </tr> <tr> <td width="132" height="18">&nbsp;</td> <td width="146">&nbsp;</td> <td width="191">&nbsp;</td> <td width="144">&nbsp;</td> <td width="138">&nbsp;</td> <td width="123">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.cosmote.gr/cosmote/cosmote.portal;jsessionid=KQ23dR6Gc5ZGn5ycqYtywFVw9Znx1sWzypYynjQNYFSMvD3rqvt4!-1761128118?locale=en_US&amp;_nfpb=true&amp;_pageLabel=L88_for_you_index&amp;path=&amp;_locale=en_US&amp;selectEnglishLanguage=true" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" width="170" height="96" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">With the Support of</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.palaiofaliro.gr/Default.aspx?lang=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" width="113" height="100" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/war/index_en.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" width="98" height="170" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.olympicproperties.gr/default_en.asp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" width="142" height="69" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.kallithea.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" width="74" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.snf.org/Default.aspx?ID=14&amp;Purge=True" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" width="227" height="52" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.cityofathens.gr/en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" width="85" height="81" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.pireasnet.gr/eng/main.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" width="88" height="73" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.onassis.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" width="91" height="91" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://athens.usembassy.gov/index.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.state.gov/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.ifa.de/en/info/news-press-review/ifahome/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" width="190" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.frame-fund.fi/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" width="113" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.moec.gov.cy/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" width="85" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="2">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.seacex.com/indexflash.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" width="116" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.maec.es/en/Home/Paginas/HomeEn.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" width="241" height="47" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" /></a></div></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/EN/Pages/default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" width="102" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" /></a> <a href="http://www.dgartes.pt/index.php?month=5&amp;year=2009&amp;lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" width="150" height="48" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" /></a><a href="http://www.gulbenkian.pt/index.php?langId=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" width="150" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" width="213" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.prohelvetia.ch/Home.20.0.html?&amp;L=4" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" width="113" height="33" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.tainiothiki.gr/en/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" width="170" height="58" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" width="71" height="65" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" width="161" height="47" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" /></div></td> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.sre.gob.mx/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" width="85" height="56" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" width="77" height="39" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" /></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"><a href="file:///C|/Documents and Settings/User/en/heaven/EN_HVfriends.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><p class="style47">Sponsor of Parallel Events</p></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.nbg.gr/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jXIFNnSzcPIwMLgxADAyMfL5dgz5AQQwsLM6B8JJK8u6mLK1A-0NDP3MjPwMDSiIBuP4_83FT94NQc_YLciHIAj5r_Wg!!/dl2/d1/L0lHSkovd0RNQUZrQUVnQSEhL1lCWncvZW4!/?lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" width="122" height="78" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" width="71" height="71" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.saint-gobain.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" width="143" height="55" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" width="85" height="85" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" /></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" width="85" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Media Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.dol.gr/e_p_profil.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" width="125" height="65" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.megatv.com/default.asp?catid=13480&amp;tag=11153" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" width="111" height="20" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.tramsa.gr/index.cfm?lang_id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" width="94" height="59" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.mtv-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" width="85" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.highlights.gr/page/home/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" width="130" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.kanaliena.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" width="77" height="72" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"><a href="http://www.aconceptualmagazine.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" width="71" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" width="113" height="38" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://velvetmagazine.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" width="74" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="bottom"><div align="right"><a href="http://www.dontpaniconline.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dontpanic.jpg" width="91" height="28" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dontpanic.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6" align="center" valign="bottom"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Creative Partners</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.villagecinemas.gr/index.asp?a_id=73&amp;parent_id=53" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" width="128" height="37" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="right" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.flisvosmarina.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" width="113" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.deste.gr" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" width="94" height="94" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" /></a></div></td> <td height="7" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.remapkm.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.atedco.gr/en/page/welcome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" width="102" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.correct.gr/en/index.php" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" width="122" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="9" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" width="116" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.athenspride.eu/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" width="65" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" /></a></div></td> <td height="18" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" width="113" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.fasmaatstudio.gr/en/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" width="128" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" width="85" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" class="style47"><strong>Member of the European Biennial Network </strong></td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="3" class="style47"><strong>Biennial Exchange and Residency Programme </strong></td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.europeanbiennialnetwork.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left">with the support of the Culture Programme of the European Union</div></td> <td colspan="2"><div align="left"><a href="http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" width="156" height="65" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090626193349/ <table width="897" height="2652" border="0" align="center"> <tr> <td height="21" colspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="6" bgcolor="#231B44"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/biennialLogo03.jpg" width="69" height="57" border="0" longdesc="../sysImg/biennialLogo03.jpg" />&nbsp; <img src="http://www.athensbiennial.org/images/banner.jpg" width="812" height="23" border="0" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/images/Newsletterbanner28.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="59" colspan="6" class="style47"><div align="center">ATHENS BIENNALE 2009 HEAVEN</div></td> </tr> <tr> <td height="766" colspan="6" valign="top"><p align="center" class="style55">&#916;&#917;&#923;&#932;&#921;&#927; &#932;&#933;&#928;&#927;&#933;</p> <p align="center">&#931;&#973;&#955;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#913;&#960;&#959;&#966;&#959;&#943;&#964;&#969;&#957; &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; Columbia &#964;&#951;&#962; &#925;&#941;&#945;&#962; &#933;&#972;&#961;&#954;&#951;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#917;&#955;&#955;&#940;&#948;&#945;<br> &#927;&#956;&#953;&#955;&#943;&#945; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#962; CAROL BECKER,<br> &#922;&#959;&#963;&#956;&#942;&#964;&#959;&#961;&#945; &#964;&#951;&#962; &#931;&#967;&#959;&#955;&#942;&#962; &#922;&#945;&#955;&#974;&#957; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;, &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; Columbia &#956;&#949; &#952;&#941;&#956;&#945;:<br> «&#932;&#941;&#967;&#957;&#951;, &#916;&#961;&#940;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#942; &#928;&#945;&#961;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942;»<br> 2&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; 2009 «HEAVEN»<br> &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#951; 1&#951; &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965; 2009, 19:30<br> &#915;&#965;&#940;&#955;&#953;&#957;&#959; &#922;&#964;&#943;&#961;&#953;&#959;, &#928;&#955;&#945;&#964;&#949;&#943;&#945; &#925;&#949;&#961;&#959;&#973;, &#927;&#955;&#965;&#956;&#960;&#953;&#945;&#954;&#972;&#962; &#928;&#972;&#955;&#959;&#962; &#934;&#945;&#955;&#942;&#961;&#959;&#965;</p> <p align="center"><a href="http://www.athensbiennial.org/images/banner.jpg"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/becker.jpg" width="166" height="198" border=0 /></a></p> <p align="justify" class="style52"><br> &#927; &#931;&#973;&#955;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#913;&#960;&#959;&#966;&#959;&#943;&#964;&#969;&#957; &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; Columbia &#964;&#951;&#962; &#925;&#941;&#945;&#962; &#933;&#972;&#961;&#954;&#951;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#917;&#955;&#955;&#940;&#948;&#945;, &#960;&#961;&#959;&#963;&#954;&#940;&#955;&#949;&#963;&#949; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945; Carol Becker, &#922;&#959;&#963;&#956;&#942;&#964;&#959;&#961;&#945; &#964;&#951;&#962; &#931;&#967;&#959;&#955;&#942;&#962; &#922;&#945;&#955;&#974;&#957; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;, &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; Columbia, &#957;&#945; &#960;&#945;&#961;&#945;&#952;&#941;&#963;&#949;&#953; &#959;&#956;&#953;&#955;&#943;&#945; &#956;&#949; &#952;&#941;&#956;&#945;: «&#932;&#941;&#967;&#957;&#951;, &#916;&#961;&#940;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953; &#928;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#942; &#928;&#945;&#961;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942;», &#964;&#951;&#957; &#932;&#949;&#964;&#940;&#961;&#964;&#951; 1&#951; &#921;&#959;&#965;&#955;&#943;&#959;&#965; 2009, &#963;&#964;&#959; &#915;&#965;&#940;&#955;&#953;&#957;&#959; &#922;&#964;&#943;&#961;&#953;&#959;, &#928;&#955;&#945;&#964;&#949;&#943;&#945; &#925;&#949;&#961;&#959;&#973; &#963;&#964;&#959; &#934;&#940;&#955;&#951;&#961;&#959; (&#948;&#943;&#960;&#955;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#917;&#963;&#960;&#955;&#945;&#957;&#940;&#948;&#945;). &#919; &#949;&#954;&#948;&#942;&#955;&#969;&#963;&#951; &#949;&#957;&#964;&#940;&#963;&#963;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959; &#960;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945; &#964;&#969;&#957; &#960;&#945;&#961;&#940;&#955;&#955;&#951;&#955;&#969;&#957; &#949;&#954;&#948;&#951;&#955;&#974;&#963;&#949;&#969;&#957; &#964;&#951;&#962; 2&#951;&#962; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, «Heaven».</p> <p align="justify" class="style52"><br> &#924;&#949;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#953;&#955;&#943;&#945; &#952;&#945; &#960;&#945;&#961;&#945;&#964;&#949;&#952;&#949;&#943; &#948;&#949;&#958;&#943;&#969;&#963;&#951;. &#919; &#959;&#956;&#953;&#955;&#943;&#945; &#952;&#945; &#960;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#959;&#960;&#959;&#953;&#951;&#952;&#949;&#943; &#963;&#964;&#945; &#913;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;&#940;.<br> &#915;&#949;&#957;&#953;&#954;&#942; &#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962;: 25 &#949;&#965;&#961;&#974; (&#963;&#965;&#956;&#960;&#949;&#961;&#953;&#955;&#945;&#956;&#946;&#940;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#949;&#953;&#963;&#953;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959; &#947;&#953;&#945; &#956;&#943;&#945; &#949;&#960;&#943;&#963;&#954;&#949;&#968;&#951; &#963;&#949; &#972;&#955;&#949;&#962; &#964;&#953;&#962; &#949;&#954;&#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#951;&#962; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949;)</p> <p align="justify" class="style52"><br> &#919; &#954;&#945; Carol Becker &#958;&#949;&#954;&#943;&#957;&#951;&#963;&#949; &#964;&#953;&#962; &#963;&#960;&#959;&#965;&#948;&#941;&#962; &#964;&#951;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#913;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;&#942; &#954;&#945;&#953; &#913;&#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#945;&#957;&#953;&#954;&#942; &#934;&#953;&#955;&#959;&#955;&#959;&#947;&#943;&#945; &#963;&#964;&#959; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#942;&#956;&#953;&#959; &#925;&#941;&#945;&#962; &#933;&#972;&#961;&#954;&#951;&#962; &#963;&#964;&#959; Buffalo &#954;&#945;&#953; &#959;&#955;&#959;&#954;&#955;&#942;&#961;&#969;&#963;&#949; &#964;&#951; &#948;&#953;&#948;&#945;&#954;&#964;&#959;&#961;&#953;&#954;&#942; &#964;&#951;&#962; &#948;&#953;&#945;&#964;&#961;&#953;&#946;&#942; &#963;&#964;&#959; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#942;&#956;&#953;&#959; &#964;&#951;&#962; &#922;&#945;&#955;&#953;&#966;&#972;&#961;&#957;&#953;&#945; &#963;&#964;&#959; &#931;&#945;&#95 7; &#925;&#964;&#953;&#941;&#947;&#954;&#959;.<br> &#915;&#953;&#945; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#961;&#949;&#953;&#962; &#948;&#949;&#954;&#945;&#949;&#964;&#943;&#949;&#962; &#965;&#960;&#942;&#961;&#958;&#949; &#917;&#960;&#943;&#954;&#959;&#965;&#961;&#951; &#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#942;&#964;&#961;&#953;&#945; &#963;&#964;&#959; &#921;&#972;&#957;&#953;&#959; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#942;&#956;&#953;&#959; &#963;&#964;&#951;&#957; &#922;&#941;&#961;&#954;&#965;&#961;&#945; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959; Northeastern Illinois &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#942;&#956;&#953;&#959;, &#917;&#960;&#943;&#954;&#959;&#965;&#961;&#951; &#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#942;&#964;&#961;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; &#964;&#951;&#962; &#922;&#945;&#955;&#953;&#966;&#972;&#961;&#957;&#953;&#945;&#962; &#963;&#964;&#959; &#931; &#945;&#957; &#925;&#964;&#953;&#941;&#947;&#954;&#959;, &#913;&#957;&#964;&#953;&#960;&#961;&#972;&#949;&#948;&#961;&#959;&#962; &#954;&#945;&#953; &#922;&#959;&#963;&#956;&#942;&#964;&#959;&#961;&#945;&#962; &#964;&#951;&#962; &#931;&#967;&#959;&#955;&#942;&#962; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957; &#964;&#959;&#965; &#921;&#957;&#963;&#964;&#953;&#964;&#959;&#973;&#964;&#959;&#965; &#964;&#959;&#965; &#931;&#953;&#954;&#940;&#947;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#964;&#949;&#955;&#953;&#954;&#940; &#945;&#957;&#940;&#955;&#945;&#946;&#949; &#964;&#951; &#952;&#941;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#959;&#963;&#956;&#942;&#964;&#959;&#961;&#959;&#962; &#964;&#951;&#962; &#931;&#967;&#959;&#955;&#942;&#962; &#922;&#945;&#955;&#974;&#957; &#932;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;, &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#943;&#959;&#965; Columbia.<br> &#931;&#965;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#941;&#945;&#962; &#946;&#953;&#946;&#955;&#943;&#969;&#957; &#954;&#945;&#953; &#945;&#961;&#952;&#961;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#962; &#956;&#949; &#960;&#959;&#955;&#955;&#941;&#962; &#948;&#953;&#945;&#954;&#961;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#963;&#964;&#959; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#951;&#964;&#953;&#954;&#972; &#964;&#951;&#962;, &#954;&#945;&#964;&#945;&#960;&#953;&#940;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#956;&#949; &#960;&#959;&#953;&#954;&#943;&#955;&#945; &#952;&#941;&#956;&#945;&#964;&#945; &#972;&#960;&#969;&#962; &#964;&#951; &#952;&#949;&#969;&#961;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#966;&#949;&#956;&#953;&#957;&#953;&#963;&#956;&#959;&#973;, &#964;&#951;&#957; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#942; &#953;&#963;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945; &#964;&#951;&#962; &#913;&#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#942;&#962;, &#964;&#951;&#957; &#949;&#954;&#960;&#945;&#943;&#948;&#949;&#965; &#963;&#951; &#964;&#969;&#957; &#954;&#945;&#955;&#955;&#953;&#964;&#949;&#967;&#957;&#974;&#957;, &#964;&#951;&#957; &#964;&#941;&#967;&#957;&#951; &#954;&#945;&#953; &#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#954;&#942; &#963;&#964;&#951; &#925;&#972;&#964;&#953;&#959; &#913;&#966;&#961;&#953;&#954;&#942;.</p> <p align="justify" class="style52"><br> &#916;&#951;&#956;&#959;&#963;&#953;&#949;&#973;&#963;&#949;&#953;&#962;:<br> The Invisible Drama: Women and the Anxiety of Change (&#956;&#949;&#964;&#945;&#966;&#961;&#945;&#963;&#956;&#941;&#957;&#959; &#963;&#949; 7 &#947;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962;), The Subversive Imagination: Artists, Society, and Social Responsibility, Zones of Contention: Essays on Art, Institutions, and Gender, and Surpassing the Spectacle: Global Transformations and the Changing Politics of Art.<br> 2&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; 2009 «&#919;EAVEN»:<br> &#913;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; 15 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965; &#941;&#969;&#962; &#964;&#953;&#962; 4 &#927;&#954;&#964;&#969;&#946;&#961;&#943;&#959;&#965;, &#959;&#953; &#953;&#948;&#961;&#965;&#964;&#941;&#962; &#954;&#945;&#953; &#954;&#945;&#955;&#955;&#953;&#964;&#949;&#967;&#957;&#953;&#954;&#959;&#943; &#948;&#953;&#949;&#965;&#952;&#965;&#957;&#964;&#941;&#962; &#964;&#951;&#962; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#960;&#961;&#959;&#963;&#954;&#945;&#955;&#941;&#963;&#949;&#953; &#956;&#953;&#945; &#949;&#954;&#955;&#949;&#954;&#964;&#953;&#954;&#942; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945; &#949;&#960;&#953;&#956;&#949;&#955;&#951;&#964;&#974;&#957; &#957;&#945; &#963;&#964;&#959;&#967;&#945;&#963;&#964;&#959;&#973;&#957; &#960;&#940;&#957;&#969; &#963;&#964;&#959; &#952;&#941;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#928;&#945;&#961;&#945;&#948;&#949;&#943;&#963;&#959;&#965;.<br> &#928;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; 6 &#949;&#954;&#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962;, &#963;&#967;&#949;&#948;&#953;&#945;&#963;&#956;&#941;&#957;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#945;&#961;&#967;&#953;&#964;&#941;&#954;&#964;&#959;&#957;&#945; &#913;&#957;&#948;&#961;&#941;&#945; &#913;&#947;&#947;&#949;&#955;&#953;&#948;&#940;&#954;&#951; &#954;&#945;&#953; &#960;&#955;&#945;&#953;&#963;&#953;&#974;&#957;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#945;&#960;&#972; &#960;&#955;&#951;&#952;&#974;&#961;&#945; &#960;&#945;&#961;&#945;&#963;&#964;&#945;&#964;&#953;&#954;&#974;&#957; &#954;&#945;&#953; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#974;&#957; &#948;&#961;&#974;&#956;&#949;&#957;&#969;&#957;. &#913;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#959;&#973;&#957; &#941;&#957;&#945; &#960;&#959;&#955;&#965;&#949;&#960;&#943;&#960;&#949;&#948;&#959; &#966;&#949;&#963;&#964;&#953;&#946;&#940;&#955; &#963;&#973;&#947;&#967;&#961;&#95 9;&#957;&#951;&#962; &#964;&#941;&#967;&#957;&#951;&#962; &#960;&#959;&#965; &#954;&#945;&#952;&#953;&#963;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945; &#969;&#962; &#941;&#957;&#945;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#965;&#962; &#960;&#955;&#941;&#959;&#957; &#949;&#957;&#948;&#953;&#945;&#966;&#941;&#961;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962; &#964;&#972;&#960;&#959;&#965;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951; &#963;&#973;&#947;&#967;&#961;&#959;&#957;&#951; &#964;&#941;&#967;&#957;&#951;.<br> http://www.athensbiennial.org/</p> <p align="center" class="style52"><br> &#915;&#953;&#945; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#954;&#945;&#953; RSVP :<br> &#922;&#955;&#949;&#953;&#974; &#923;&#965;&#956;&#960;&#941;&#961;&#951;, &#964;&#951;&#955;. 697.46.42.310 / e-mail: &#99;&#x6C;&#121;&#x6D;&#x62;&#x65;&#114;&#105;&#115;&#x40;&#103;&#109;&#x61;&#105;&#108;&#x2E;&#99;&#x6F;&#109; </p></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" width="893" height="30" longdesc="http://www.athensbiennial.org/AB/sysImg/orangeLine.jpg" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><span class="style47">Major Sponsor</span></td> </tr> <tr> <td width="132" height="18">&nbsp;</td> <td width="146">&nbsp;</td> <td width="191">&nbsp;</td> <td width="144">&nbsp;</td> <td width="138">&nbsp;</td> <td width="123">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.cosmote.gr/cosmote/cosmote.portal;jsessionid=KQ23dR6Gc5ZGn5ycqYtywFVw9Znx1sWzypYynjQNYFSMvD3rqvt4!-1761128118?locale=en_US&amp;_nfpb=true&amp;_pageLabel=L88_for_you_index&amp;path=&amp;_locale=en_US&amp;selectEnglishLanguage=true" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" width="170" height="96" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cosmote.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">With the Support of</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.palaiofaliro.gr/Default.aspx?lang=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" width="113" height="100" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPF.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" rowspan="2"><div align="left"><a href="http://www.culture.gr/war/index_en.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" width="98" height="170" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_Ministry.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.olympicproperties.gr/default_en.asp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" width="142" height="69" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_olpro_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.kallithea.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" width="74" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofKall.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.snf.org/Default.aspx?ID=14&amp;Purge=True" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" width="227" height="52" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_snf_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.cityofathens.gr/en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" width="85" height="81" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofAth.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.pireasnet.gr/eng/main.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" width="88" height="73" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MunofPir.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.onassis.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" width="91" height="91" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_onassis_en.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://athens.usembassy.gov/index.html" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USembassy.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.state.gov/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" width="77" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_USseal.jpg" /></a></div></td> <td><div align="right"><a href="http://www.ifa.de/en/info/news-press-review/ifahome/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" width="190" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ifa.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2"><div align="center"><a href="http://www.frame-fund.fi/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" width="113" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_frame.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.moec.gov.cy/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" width="85" height="85" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_cyprus.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="2">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.seacex.com/indexflash.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" width="116" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_seacex.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.maec.es/en/Home/Paginas/HomeEn.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" width="241" height="47" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_spanishgov.jpg" /></a></div></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/EN/Pages/default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" width="102" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_portministry.jpg" /></a> <a href="http://www.dgartes.pt/index.php?month=5&amp;year=2009&amp;lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" width="150" height="48" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dgartes.jpg" /></a><a href="http://www.gulbenkian.pt/index.php?langId=2" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" width="150" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_calouste.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://greece.nlembassy.org/homepage" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" width="213" height="35" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dutch.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.prohelvetia.ch/Home.20.0.html?&amp;L=4" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" width="113" height="33" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_prohelvetia.jpg" /></a></div></td> <td colspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.tainiothiki.gr/en/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" width="170" height="58" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tainiothiki.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" width="71" height="65" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_institoutoneolaias.jpg" /></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" width="161" height="47" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_in_ec.jpg" /></div></td> <td valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.sre.gob.mx/english/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" width="85" height="56" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico1.jpg" /></a></div></td> <td align="left" valign="middle"><div align="left"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" width="77" height="39" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mexico2.jpg" /></div></td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"><a href="file:///C|/Documents and Settings/User/en/heaven/EN_HVfriends.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_friends.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><p class="style47">Sponsor of Parallel Events</p></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2"><a href="http://www.nbg.gr/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jXIFNnSzcPIwMLgxADAyMfL5dgz5AQQwsLM6B8JJK8u6mLK1A-0NDP3MjPwMDSiIBuP4_83FT94NQc_YLciHIAj5r_Wg!!/dl2/d1/L0lHSkovd0RNQUZrQUVnQSEhL1lCWncvZW4!/?lang=en" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" width="122" height="78" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_ete_en.jpg" /></a></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.netsmart.gr/site/index.jsp" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" width="71" height="71" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_netsmart.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://www.saint-gobain.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" width="143" height="55" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_saintgobain.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" width="85" height="85" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_nailtonail.jpg" /></div></td> <td><div align="left"><a href="http://www.carteco.gr/En/Default.aspx" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" width="85" height="43" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_carteco.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Media Sponsors</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.dol.gr/e_p_profil.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" width="125" height="65" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dol_en.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.megatv.com/default.asp?catid=13480&amp;tag=11153" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" width="111" height="20" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_mega.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="left" valign="bottom"><div align="left"><a href="http://www.tramsa.gr/index.cfm?lang_id=1" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" width="94" height="59" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_tram_en.jpg" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.mtv-greece.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" width="85" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_MTV.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.highlights.gr/page/home/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" width="130" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_highlights.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2"><div align="center"><a href="http://www.kanaliena.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" width="77" height="72" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_kanaliena.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"><a href="http://www.aconceptualmagazine.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" width="71" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_aconceptual.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td align="center" valign="bottom"><div align="center"><a href="http://www.athensvoice.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" width="113" height="38" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_athensvoice.jpg" /></a></div></td> <td><div align="center"><a href="http://velvetmagazine.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" width="74" height="36" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_velvet.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="bottom"><div align="right"><a href="http://www.dontpaniconline.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_dontpanic.jpg" width="91" height="28" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_dontpanic.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6" align="center" valign="bottom"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18"><span class="style47">Creative Partners</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.villagecinemas.gr/index.asp?a_id=73&amp;parent_id=53" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" width="128" height="37" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_village.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="right" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.flisvosmarina.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" width="113" height="31" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_marina.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.deste.gr" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" width="94" height="94" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_deste.jpg" /></a></div></td> <td height="7" align="center" valign="top"><div align="center"><a href="http://www.remapkm.com/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" width="85" height="23" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_remap.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.atedco.gr/en/page/welcome" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" width="102" height="61" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_etoa_en.jpg" /></a></div></td> <td rowspan="2" align="center" valign="middle"><div align="right"><a href="http://www.correct.gr/en/index.php" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" width="122" height="25" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_correctstudio.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="9" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/ath/elindex.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" width="116" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_goethe.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18" align="left" valign="middle"><div align="left"><a href="http://www.athenspride.eu/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" width="65" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_pride.jpg" /></a></div></td> <td height="18" align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.thesyndicate.gr/" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" width="113" height="42" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_syndicate.jpg" /></a></div></td> <td align="center" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.fasmaatstudio.gr/en/index.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" width="128" height="44" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_fasma.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle"><div align="center"><a href="http://www.topcut.tv/"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" width="85" height="74" border="0" longdesc="../images/heaven/newsletter/newsletter_topcut.jpg" /></a></div></td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> <td align="right" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="6"><hr align="center" noshade="noshade" /></td> </tr> <tr> <td height="18" colspan="2" class="style47"><strong>Member of the European Biennial Network </strong></td> <td>&nbsp;</td> <td colspan="3" class="style47"><strong>Biennial Exchange and Residency Programme </strong></td> </tr> <tr> <td height="18"><div align="left"><a href="http://www.europeanbiennialnetwork.org" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" width="71" height="77" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn.jpg" /></a></div></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><div align="left">with the support of the Culture Programme of the European Union</div></td> <td colspan="2"><div align="left"><a href="http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm" target="_blank"><img src="http://www.athensbiennial.org/AB/images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" width="156" height="65" border="0" longdesc="../../images/heaven/sponsors/sponsors_ebn_ec.jpg" /></a></div></td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="18">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> https://www.athensbiennale.org/cgi-bin/biennial-list/mail.cgi/archive/GR_Press/20090624174448/ <p align="center" class="style1">&#916;&#917;&#923;&#932;&#921;&#927; &#932;&#933;&#928;&#927;&#933;<br /> 2&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#951;&#957;&#940;&#962; 2009 </p> <p align="center" class="style1"><strong>Heaven_Live</strong> <br /> &#949;&#960;&#953;&#956;&#941;&#955;&#949;&#953;&#945; &#941;&#954;&#952;&#949;&#963;&#951;&#962;: &#916;&#951;&#956;&#942;&#964;&#961;&#951;&#962; &#928;&#945;&#960;&#945;&#970;&#969;&#940;&#957;&#957;&#959;&#965; &amp; &#918;&#940;&#966;&#959;&#962; &#926;&#945;&#947;&#959;&#961;&#940;&#961;&#951;&#962;</p> <p align="center" class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1">&#928;&#961;&#972;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945;  &#931;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#953;&#974;&#957; &#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 26 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965; - &#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 28 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965;</p> <p align="center" class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"><strong>&#928;&#945;&#961;&#945;&#963;&#954;&#949;&#965;&#942; 26 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965;</strong></p> <p align="center" class="style1"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/kwnstantinosbweb.jpg" width="195" height="198" longdesc="http://www.athensbiennial.org/images/kwnstantinosbweb.jpg" /></p> <p class="style1"><strong><u>&#922;&#969;&#957;&#963;&#964;&#945;&#957;&#964;&#943;&#957;&#959;&#962; &#914;&#942;&#964;&#945;</u></strong><br /> Live concert &#963;&#964;&#951; &#963;&#954;&#951;&#957;&#942; &#964;&#959;&#965; &#924;&#960;&#940;&#964;&#951;  -  22.00 (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#924;&#960;&#940;&#964;&#951;&#962;) </p> <p class="style1">&#927; &#922;&#969;&#957;&#963;&#964;&#945;&#957;&#964;&#943;&#957;&#959;&#962; &#914;&#942;&#964;&#945; &#952;&#945; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#941;&#957;&#945; dj-set  &#956;&#949;  &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; &#960;&#959;&#965; &#941;&#967;&#949;&#953; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#953; &#949;&#953;&#948;&#953;&#954;&#940; &#947;&#953;&#945; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#946;&#961;&#940;&#948;&#965;. &#931;&#949; &#954;&#940;&#960;&#959;&#953;&#945; &#963;&#951;&#956;&#949;&#943;&#945; &#952;&#945; &#945;&#954;&#959;&#965;&#963;&#964;&#959;&#973;&#957; &#945;&#957;&#941;&#954;&#948;&#959;&#964;&#945; &#954;&#945;&#953; &#947;&#957;&#969;&#963;&#964;&#940; &#954;&#959;&#956;&#956;&#940;&#964;&#953;&#945; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942; &#960;&#959;&#965; &#963;&#965;&#957;&#952;&#941;&#964;&#949;&#953; &#959; &#943;&#948;&#953;&#959 ;&#962;. &#920;&#945; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#949;&#960;&#953;&#966;&#940;&#957;&#949;&#953;&#949;&#962; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;&#962;, &#972;&#960;&#969;&#962; &#964;&#953;&#962; &#945;&#957;&#964;&#953;&#955;&#945;&#956;&#946;&#940;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#954;&#945;&#953; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#954;&#965;&#961;&#943;&#969;&#962; &#963;&#965;&#957;&#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#960;&#959;&#965; &#945;&#954;&#959;&#973;&#949;&#953; &#972;&#964;&#945;&#957; &#950;&#969;&#947;&#961;&#945;&#966;&#943;&#950;&#949;&#953; &#942; &#960;&#961;&#959;&#963;&#960;&#945;&#952;&#949;&#943; &#957;&#945; &#963;&#954;&#949;&#966;&#964;&#949;&#943; &#942; &#972;&#964;&#945;&#957; &#948;&#949;&#957; &#963;&#954;&#941;&#966;&#964;&#949;&#964;&#945;&#953; &#964;&#943;&#960;&#959;&#964;&#945;, &#945;&#955;&#955;&#940; &#952;&#941;&#955;&#949;&#953; &#957;&#945; &#945;&#954;&#959;&#973;&#963;&#949;&#953; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;. &#932;&#945; &#946;&#953;&#957;&#973;&#955;&#953;&#945;  &#960;&#959;&#965; &#952;&#945; &#960;&#945;&#943;&#958;&#949;&#953; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951; &#963;&#965;&#955;&#955;&#959;&#947;&#942; &#964;&#959;&#965;.</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"><strong>&#931;&#940;&#946;&#946;&#945;&#964;&#959; 27 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965;</strong></p> <p align="center" class="style1"><a href="http://www.athensbiennial.org/images/kwnstantinosbweb.jpg"></a><img src="http://www.athensbiennial.org/images/iliosweb.jpg" width="132" height="198" border=0 /></p> <p class="style1"><strong><u>ILIOS</u></strong> <br /> <em>&quot;Symphonyforelectronicsandinternalcombustionengine&quot;</em>- 22.00<br /> Live concert &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#945;&#964;&#949;&#943;&#945; &#925;&#949;&#961;&#959;&#973; (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#916;&#941;&#955;&#964;&#945; &#934;&#945;&#955;&#942;&#961;&#959;&#965;) </p> <p class="style1">&#913;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#945;&#961;&#967;&#941;&#962; &#964;&#951;&#962; &#948;&#949;&#954;&#945;&#949;&#964;&#943;&#945;&#962; &#964;&#959;&#965; 90, &#959; ILIOS &#949;&#958;&#949;&#961;&#949;&#965;&#957;&#940; &#964;&#945; &#972;&#961;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965; &#942;&#967;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#962; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;. &#919; &#951;&#967;&#951;&#964;&#953;&#954;&#942; &#964;&#959;&#965; &#960;&#945;&#955;&#941;&#964;&#945; &#946;&#961;&#943;&#963;&#954;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#949; &#963;&#965;&#957;&#949;&#967;&#942; &#945;&#957;&#945;&#957;&#941;&#969;&#963;&#951; &#956;&#949; &#963;&#954;&#959;&#960;&#972; &#957;&#945; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#945;&#964;&#941;&#968;&#949;&#953; &#956;&#953;&#945; &#945;&#957;&#964;&#953;-&#954;&#945;&#961;&#953;&#941;&#961;&#945; &#954;&#945;&#953; &#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#940; &#945;&#960;&#972; &#964;&#945; &#941;&#961;&#947;& #945; &#964;&#959;&#965; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#967;&#945;&#961;&#945;&#954;&#964;&#951;&#961;&#953;&#963;&#964;&#949;&#943; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#948;&#953;&#949;&#952;&#957;&#942; &#932;&#973;&#960;&#959; &#969;&#962; ¨&#959; &#942;&#967;&#959;&#962; &#964;&#959;&#965; &#952;&#945;&#957;&#940;&#964;&#959;&#965;¨ &#942; ¨&#959; &#960;&#953;&#959; &#945;&#960;&#959;&#948;&#965;&#957;&#945;&#956;&#969;&#964;&#953;&#954;&#972;&#962; &#948;&#943;&#963;&#954;&#959;&#962; &#960;&#959;&#965; &#941;&#947;&#953;&#957;&#949; &#960;&#959;&#964;&#941; ¨. &#924;&#941;&#967;&#961;&#953; &#964;&#959; 2009 &#959; ILIOS &#941;&#967;&#949;&#953; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#950;&#969;&#957;&#964;&#945;&#957;&#940; &#964;&#951; &#948;&#959;&#965;&#955;&#949;&#953;&#940; &#964;&#959;&#965; &#960;&#940;&#957;&#969; &#945;&#960;&#972; 170 &#966;&#959;&#961;&#941;&#962; &#963;&#949; 25 &#967;&#974;&#961;&#949;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#913;&#963;&#943;&#945;, &#914;&#972;&#961;&#949;&#953;&#945; &#954;&#945;&#953; &#925;&#972;&#964;&#953;&#945; &#913;&#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#942; &#954;&#945;&#953; &#917;&#965;&#961;&#974;&#960;&#951;, &#965;&#960;&#959;&#946;&#940;&#955;&#955;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#964;&#953;&#962; &#945;&#957;&#964;&#953;&#963;&#964;&#940;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#959;&#965; &#967;&#974;&#961;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#964;&#959;&#965; &#963;&#974;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#949; &#963;&#954;&#955;&#951;&#961;&#941;&#962; &#948;&#959;&#954;&#953;&#956;&#941;&#962; &#956;&#949; &#963;&#954;&#959;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#949;&#947;&#961;&#942;&#947;&#959;&#961;&#963;&#951; &#964;&#969;&#957; &#945;&#953;&#963;&#952;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957;. &#931;&#964;&#951; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962; &#952;&#945; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#947;&#953;&#945; &#960;&#961;&#974;&#964;&#951; &#966;&#959;&#961;&#940; &#964;&#951; ¨&#931;&#965;&#956;&#966;&#969;&#957;&#943;&#945; &#947;&#953;&#945; &#951;&#955;&#949;&#954;&#964;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#940; &#954;&#945;&#953;  &#954;&#953;&#957;&#951;&#964;&#942;&#961;&#949;&#962; &#949;&#963;&#969;&#964;&#949;&#961;&#953;&#954;&#942;&#962; &#954;&#945;&#973;&#963;&#951;&#962;¨ &#963;&#965;&#957;&#948;&#965;&#940;&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#967;&#945;&#956;&#951;&#955;&#941;&#962; &#963;&#965;&#967;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#947;&#949;&#957;&#957;&#942;&#964;&#961;&#953;&#949;&#962; &#942;&#967;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#964;&#953;&#962; &#948;&#959;&#957;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#969;&#957; &#956;&#949;&#964;&#940;&#955;&#955;&#969;&#957; &#949;&#957;&#972;&#962; &#945;&#965;&#964;&#959;&#954;&#953;&#957;&#942;&#964;&#959;&#965; &#963;&#949; &#960;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;&#972; &#967;&#961;&#972;&#957;&#959; (www.siteilios.gr).</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"><strong>&#922;&#965;&#961;&#953;&#945;&#954;&#942; 28 &#921;&#959;&#965;&#957;&#943;&#959;&#965;</strong></p> <p class="style1"><strong><u>Larry</u></strong> <strong><u>Gus</u></strong> <br /> <em>&quot;PensileGardens&quot; </em> <strong>– </strong>20.00<br /> Live concert &#963;&#964;&#945; &#960;&#945;&#953;&#967;&#957;&#943;&#948;&#953;&#945; &#964;&#951;&#962; &#963;&#954;&#951;&#957;&#942;&#962; &#964;&#959;&#965; &#924;&#960;&#940;&#964;&#951; (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#924;&#960;&#940;&#964;&#951;&#962;)</p> <p class="style1">O Larry Gus &#952;&#945; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#951;&#956;&#953;-&#949;&#947;&#954;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; <em>PensileGardens</em>, &#954;&#961;&#949;&#956;&#945;&#963;&#964;&#940; &#945;&#957;&#964;&#953;&#954;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#945;, &#956;&#953;&#954;&#961;&#959;&#954;&#955;&#943;&#956;&#945;&#954;&#949;&#962; &#954;&#945;&#953; &#957;&#945;&#957;&#959;&#942;&#967;&#959;&#953;.</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p class="style1"><strong><u>My</u></strong> <strong><u>Wet</u></strong> <strong><u>Calvin</u></strong> <br /> <em>&quot;Sanctuary&quot;</em> – 20.45<br /> Live concert &#963;&#949; &#960;&#949;&#961;&#943;&#954;&#955;&#949;&#953;&#963;&#964;&#959; &#967;&#974;&#961;&#959; &#947;&#953;&#945; &#949;&#958;&#945;&#947;&#957;&#953;&#963;&#956;&#972; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#955;&#943;&#945; (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#934;&#955;&#959;&#943;&#963;&#946;&#959;&#962;)</p> <p class="style1">&#927;&#953; Wet Calvin &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#965;&#962; &#902;&#961;&#951; &#954;&#945;&#953;  &#923;&#949;&#969;&#957;&#943;&#948;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;, &#964;&#959; 2004. &#924;&#949;&#964;&#940; &#945;&#960;&#972; &#960;&#959;&#955;&#965;&#940;&#961;&#953;&#952;&#956;&#949;&#962; &#954;&#965;&#954;&#955;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#954;&#945;&#953; &#945;&#957;&#964;&#943;&#963;&#964;&#959;&#953;&#967;&#949;&#962; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#969;&#964;&#949;&#973;&#959;&#965;&#963;&#945;, &#964;&#951; &#963;&#965;&#956;&#960;&#961;&#969;&#964;&#949;&#973;&#959;&#965;&#963;&#945;, &#964;&#951;&#957; &#949;&#960;&#945;&#961;&#967;&#943;&#945; &#954;&#945;&#953; &#964;&#959; &#919;&#957;&#969;&#956;&#941;&#957;&#959; &#914;&#945;&#963 ;&#943;&#955;&#949;&#953;&#959;, &#960;&#961;&#959;&#947;&#961;&#945;&#956;&#956;&#945;&#964;&#943;&#950;&#959;&#965;&#957; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#964;&#940;&#954;&#964;&#951;&#963;&#951; &#964;&#969;&#957; charts &#956;&#949; &#956;&#953;&#945; &#960;&#945;&#961;&#945;&#948;&#959;&#963;&#953;&#945;&#954;&#959;&#973; &#964;&#973;&#960;&#959;&#965; &#954;&#965;&#954;&#955;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#945; &#964;&#959; &#960;&#961;&#959;&#963;&#949;&#967;&#941;&#962; &#966;&#952;&#953;&#957;&#972;&#960;&#969;&#961;&#959;. &#932;&#959; Sanctuary &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#941;&#957;&#945; &#960;&#949;&#943;&#961;&#945;&#956;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#945;&#961;&#945;&#955;&#943;&#945;, &#956;&#953;&#945; &#963;&#965;&#957;&#945;&#965;&#955;&#943;&#945; &#956;&#949; &#972;&#961;&#959;&#965;&#962; performance, &#960;&#959;&#965; &#966;&#953;&#955;&#959;&#948;&#959;&#958;&#949;&#943; &#960;&#949;&#961;&#953;&#966;&#961;&#940;&#963;&#963;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#941;&#957;&#945; &#956;&#953;&#954;&#961;&#972; &#964;&#956;&#942;&#956;&#945; &#945;&#956;&#956;&#959;&#965;&#948;&#953;&#940;&#962; &#954;&#945;&#953; &#949;&#958;&#945;&#947;&#957;&#943;&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#963;&#965;&#956;&#946;&#959;&#955;&#953;&#954;&#940; &#964;&#959;&#965;&#962; &#952;&#949;&#945;&#964;&#941;&#962; &#960;&#961;&#953;&#957; &#964;&#951;&#957; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959; &#964;&#959;&#965;&#962;, &#957;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#953; &#963;&#949; &#941;&#957;&#945;&#957; &#967;&#949;&#953;&#961;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#964;&#959; &#960;&#961;&#969;&#964;&#959;&#947;&#949;&#957;&#942; &#960;&#945;&#961;&#940;&#948;&#949;&#953;&#963;&#959;.</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/lumierebrotherweb.jpg" width="265" height="198" border=0 /></p> <p class="style1"><strong><u>Lumiere Brother</u></strong><br /> Live concert &#963;&#964;&#959;&#957; &#934;&#955;&#959;&#943;&#963;&#946;&#959;  - 21.30 (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#934;&#955;&#959;&#943;&#963;&#946;&#959;&#962;)</p> <p class="style1">O Lumiere &#914;rother &#965;&#960;&#942;&#961;&#958;&#949; &#953;&#948;&#961;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#956;&#941;&#955;&#959;&#962;, &#964;&#961;&#945;&#947;&#959;&#965;&#948;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#954;&#945;&#953; &#946;&#945;&#963;&#953;&#954;&#972;&#962; &#963;&#965;&#957;&#952;&#941;&#964;&#951;&#962; &#964;&#969;&#957; Serpentine. &#932;&#959;  &#966;&#952;&#953;&#957;&#972;&#960;&#969;&#961;&#959; &#964;&#959;&#965; 2007 &#951;&#967;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;, &#956;&#949; &#964;&#951;&#957; &#960;&#959;&#955;&#973;&#964;&#953;&#956;&#951; &#946;&#959;&#942;&#952;&#949;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965; Ottomo &#963;&#964;&#945; Fab Liquid Studios, 13 &#954;&#959;&#956;&#956;&#940;&#964;&#953;&#945; &#960;&#959;&#965; &#945;&#960;&#959;&#964;&#941;&#955;&#949;&#963;&#945;&#957; &#964;&#951;&#957; &#945;&#961;&#967;&#942; &#956;&#953;&#945;&#962; &#957;&#941;&#945;&#962; &#960;&#949;&#961;&#953;&#972;&#948;&#959;&#965; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#942;&#962; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945;&#962;, &#965;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#954;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#945;&#966;&#953;&#954;&#941;&#962; &#949;&#960;&#953;&#961;&#961;&#959;&#941;&#962; &#964;&#969;&#957; &#945;&#948;&#949;&#961;&#966;&#974;&#957; Lumiere &#954;&#945;&#953; &#964;&#959;&#965; Tim Burton, &#964;&#953;&#962; &#966;&#969;&#957;&#951;&#964;&#953;&#954;&#941;&#962; &#963;&#965;&#947;&#967;&#959;&#961;&#948;&#943;&#949;&#962; &#964;&#969;&#957; Beatles &#954;&#945;&#953; &#964;&#969;&#957; E.L.O., &#964;&#951;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#960;&#949;&#964;&#949;&#953;&#974;&#948;&#951; &#950;&#969;&#942; &#964;&#969;&#957; Oscar Wilde &#954;&#945;&#953; Saint Exupery &#954;&#945;&#953; &#964;&#959;&#965;&#962; &#949;&#973;&#952;&#961;&#945;&#965;&#963;&#964;&#959;&#965;&#962; &#942;&#967;&#959;&#965;&#962; &#964;&#969;&#957; &#960;&#953;&#940;&#957;&#969;&#957; &#964;&#969;&#957; Satie &#954;&#945;&#953; Debussy. </p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"><img src="http://www.athensbiennial.org/images/flakesweb.jpg" width="298" height="198"border=0 /></p> <p class="style1"><strong><u>Flakes</u></strong> <br /> <em>&quot;Siren&quot;</em> <strong>- </strong>22.30<br /> Live concert &#963;&#964;&#959;&#957; &#934;&#955;&#959;i&#963;&#946;&#959; (&#963;&#964;&#940;&#963;&#951; &#964;&#961;&#945;&#956; &#934;&#955;&#959;&#943;&#963;&#946;&#959;&#962;)</p> <p class="style1">&#927;&#953; Flakes &#960;&#945;&#943;&#950;&#959;&#965;&#957; &#921;ndie Art Punk &#966;&#959;&#961;&#974;&#957;&#964;&#945;&#962; Vintage Rock n'Roll &#960;&#945;&#960;&#959;&#973;&#964;&#963;&#953;&#945;. &#924;&#959;&#953;&#961;&#945;&#963;&#956;&#941;&#957;&#959;&#953; &#956;&#949;&#964;&#945;&#958;&#973; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, &#928;&#940;&#964;&#961;&#945;&#962; &#954;&#945;&#953; &#923;&#959;&#957;&#948;&#943;&#957;&#959;&#965; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#960;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#949;&#953; &#960;&#959;&#955;&#965;&#940;&#961;&#953;&#952;&#956;&#949;&#962; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#949;&#957;&#964;&#972;&#962; &#954;&#945;&#953; &#949;&#954;&#964;&#972;&#962; &#963;&#965;&#957;&#972;&#961;&#969;&#957; &#955;&#945;&#956;&#946;&#940;&#957;&#959;&#957;&#964;&#945;&#962; &#952;&#949;&#961;&#956;&#941;&#962; &#954;&#961;&#953;&#964;&#953;&#954;& #941;&#962; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957; &#956;&#959;&#965;&#963;&#953;&#954;&#972; &#964;&#973;&#960;&#959; &#954;&#945;&#953; &#964;&#959; &#954;&#959;&#953;&#957;&#972;. &#932;&#959;&#957; &#921;&#959;&#973;&#955;&#953;&#959; &#964;&#959;&#965; 2008 &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#967;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; &#956;&#941;&#963;&#945; &#945;&#960;&#972; &#940;&#955;&#955;&#949;&#962; 740 &#956;&#960;&#940;&#957;&#964;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#957;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#953;&#963;&#964;&#959;&#973;&#957; &#963;&#964;&#951; Live &#963;&#954;&#951;&#957;&#942; &#964;&#959;&#965; MTV &#963;&#964;&#959; EXIT FESTIVAL 2008. &#932;&#959; debut &#945;&#955;&#956;&#960;&#959;&#965;&#956; &quot;Lick Your Fingers, If you Like it&quot; &#960;&#959;&#965; &#954;&#965;&#954;&#955;&#959;&#966;&#972;&#961;&#951;&#963;&#949; &#964;&#959;&#957; &#927;&#954;&#964;&#974;&#946;&#961;&#951; 2008 &#945;&#957;&#945;&#948;&#949;&#943;&#967;&#952;&#951;&#954;&#949; &#969;&#962; &#956;&#953;&#945; &#945;&#960;&#972; &#964;&#953;&#962; &#954;&#945;&#955;&#973;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#949;&#947;&#967;&#974;&#961;&#953;&#949;&#962; indie &#954;&#965;&#954;&#955;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#964;&#951;&#962; &#967;&#961;&#959;&#957;&#953;&#940;&#962;.&nbsp; </p> <p class="style1"><em>&nbsp;</em></p> <p class="style1"><em>&#915;&#953;&#945; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;, &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#959;&#973;&#956;&#949; &#945;&#960;&#949;&#965;&#952;&#965;&#957;&#952;&#949;&#943;&#964;&#949; &#963;&#964;&#951;&#957; &#913;&#957;&#964;&#969;&#957;&#943;&#945; &#935;&#959;&#965;&#946;&#945;&#961;&#948;&#940;, &#965;&#960;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#951; &#949;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;&#943;&#945;&#962; &#964;&#951;&#962; &#924;&#960;&#953;&#949;&#957;&#940;&#955;&#949; &#964;&#951;&#962; &#913;&#952;&#942;&#957;&#945;&#962;, &#963;&#964;&#959; &#964;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#959; 210 52 32 222 &#942; &#963;&#964;&#951;&#957; &#951;&#955;&#949;&#954;&#964;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#942; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; <a href="mailto:&#x70;&#114;&#101;&#x73;&#115;&#x40;&#97;&#116;&#104;&#101;&#x6E;&#x73;&#x62;&#105;&#x65;&#x6E;&#110;&#105;&#x61;&#x6C;&#46;&#111;&#114;&#x67;">&#x70;&#114;&#101;&#x73;&#115;&#x40;&#97;&#116;&#104;&#101;&#x6E;&#x73;&#x62;&#105;&#x65;&#x6E;&#110;&#105;&#x61;&#x6C;&#46;&#111;&#114;&#x67;</a></em></p> <p class="style1"><em>&nbsp;</em></p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p class="style1">&nbsp;</p> <p class="style1">&nbsp;</p>